CHANEL ✕ PUZZLEMAN LEUNG|皇后

向香奈兒女士致敬 CREATE FOR GABRIELLE

延續《MILK X》10月號的特別企劃主題-創作而生,特別邀請到來自台灣的一群人,說是藝術家或許過於嚴肅,不如說他們是擁有創意且充滿熱情的創作者,全然地以同一題材「GABRIELLE DE CHANEL包」,這只以香奈兒女士的本名GABRIELLE CHANEL所命名的包款進行毫無設限的創作,無論是何種藝術形態或媒材表現,皆是對香奈兒女士的經典與雋永之姿,傳達致敬之情。

 

 

梁宗鎏,出生於澳門,來台灣讀大學之後即定居於此。占據了他大部分童年時光的日本文化,從他充滿大和色彩的作品得以窺知一二。喜歡山、喜歡海,愛好大自然的他,更喜歡拍攝平凡的小事物,喜歡用底片的不完美去裝載平淡日常,透過鏡頭讓眾人感受到他們平時不曾發覺的美。

PUZZLEMAN LEUNG ×《MILK X》TAIWAN
REAL CHAT WITH PUZZLEMAN LEUNG

P:PUZZLEMAN LEUNG  X:《MILK X》TAIWAN

 

 

X:對法國精品品牌CHANEL的第一印象?

P:除了經典和優雅之外,就想到總是戴著墨鏡的KARL LAGERFELD和永遠美麗的AUDREY HEPBURN。

 

X:這次創作的主角GABRIELLE DE CHANEL包,為你帶來了哪些靈感?

P:第一眼看到她就覺得她是一個優雅的女士,讓我聯想到很多經典的元素,不論是時尚產業中的或者是生活中的。

 

X:闡述本次創作的概念、觀點與視角?

P:這次以”經典永恆”為主題出發,找出生活中世人共通的符號去襯托主角GABRIELLE DE CHANEL包的經典永恆印象。在日常接觸到的經典永恆當中,腦中浮現的是撲克牌裡的皇后,當中黑桃Q代表的是古希臘神話中的女神雅典娜。不論是CHANEL、撲克皇后還是雅典娜,在世人的心中都是永恆經典的。但也考慮到不希望作品過於嚴肅,因此這次創作嘗試以一種比較好玩的手法去把主題表現出來。

 

X:製作這件作品的構思、製作過程與遇到哪些挑戰?

P:最大的挑戰在於把兩件事放在一起的那一瞬間不知道結果會怎麼樣,就算拍攝前已經用電腦做過草稿了,但到實際拍攝的時候還是會覺得不安,幸好結果比想像中好。

 

X:想用這件作品傳遞給讀者的訊息是?

P:希望讓讀者透過作品看到經典的事物不論是在哪個時代或用哪種表現方式,都不會影響它經典的地位。

text > nicole chung 
illustration > Puzzleman Leung