出生於海地、成長於紐約，而現居德國科隆；曾是模特兒、造型師，而現擔任PRIM的品牌主理人兼設計師—她的名字是MICHELLE ELIE。你可能沒有聽說過她，但只要在時裝週鋪天蓋地的街拍照中看到一個穿著COMME DES GARÇONS、輕快迷人的身影，那大概就是MICHELLE ELIE。
photo by Phil Oh
川久保玲(REI KAWAKUBO)在父權至上的1969年日本創立了COMME DES GARÇONS，以不譁眾取寵的自我表述與沈穩氣場打亂了原本時尚界引以為傲的既定規則。而如同眾多的川久保玲「信徒」們，MICHELLE ELIE在1995年買下她的第一件CDG後便一試成主顧。不同於許多眼光獨到的時尚收藏家，MICHELLE ELIE收藏這些服裝不是為了社會地位或將稀有物佔為己有；她將這些服飾穿出門，讓它們成為日常生活的一部分，更將它們穿出屬於自己的生命力—在街拍照中她總是開懷地笑著又或跳躍著而停滯空中，隔著相片都能感受到一股鮮明活力。就是在2013年時裝週由街拍攝影師PHIL OH意外捕捉MICHELLE ELIE穿著粉紅CDG “FLAT DRESS”的經典影像，讓她就此成為「那位將CDG從伸展台穿到街上的女孩」。
photo by Phil Oh and Kirsten Sinclair
從90年代至今，MICHELLE ELIE共收藏了七十餘件CDG服飾，而其中的五十件現在正在德國法蘭克福應用美術館中展出。名為”LIFE DOESN’T FRIGHTEN ME: MICHELLE ELIE WEARS COMME DES GARÇONS“(人生不使我畏懼：穿著COMME DES GARÇONS的MICHELLE ELIE)，這場展覽由MAHRET IFEOMA KUPKA策劃，並由人體模型設計師MOCH FIGUREN依照MICHELLE ELIE的模樣打造每一個身穿CDG的模特，展示著川久保玲歷年來的典藏服飾。
photo by Nick Leuze, courtesy of Museum Angewandte Kunst
展覽中的每個人體模特更配有專屬的故事音檔，播放著由MICHELLE ELIE本人敘述每件服裝背後的私密記事。但她也在訪問中表示，即使這是個非常私人的展覽，同時它卻也不完全關乎自己。相反地，她對於具挑戰性的伸展台服裝如何觸及日常生活更感興趣。她說：「我們已經看過這些服裝—在大都會博物館(註1)、在VOGUE RUNWAY網站、在雜誌裡。因此我覺得更有趣的是那些服裝在時裝秀或拍攝時裝大片後的生命。」
「當我穿著這些衣服時，特別是比較抽象的單品時勢必會收到許多反應，而他們不一定都是好的。但那沒關係，因為時尚是民主的—每個人都要找到『那雙合腳的鞋』，而我想我已經找到我的，並已穿著它許久。這就是這個展覽名稱的由來—你不能害怕人生。」而用時尚討論著女性與身體議題的川久保玲正好賦予了MICHELLE ELIE自己的聲音，「她給我足以不害怕表達自己、時尚或任何事物的的自信心—這也是我自己身為設計師一直在尋找的。」
這是一場超越語言與物質，歷時25年但仍持續著的愛戀情愫，更是永生難以忘卻的靈魂羈絆。你以為這已足夠難得，但或許我們也能看看自己身邊的事物，你和它們有著什麼樣的故事呢？而他們又賦予了你怎麼樣的聲音？
展覽資訊：
LIFE DOESN’T FRIGHTEN ME: MICHELLE ELIE WEARS COMME DES GARÇONS
德國法蘭克福應用藝術美術館(ANGEWANDTE KUNST MUSEUM)
2020年5月4號—8月30號
註1：紐約大都會博物館曾在2017年舉辦以川久保玲與COMME DES GARÇONS為主題的回顧大展”REI KAWAKUBO/COMME DES GARÇONS: ART OF THE IN-BETWEEN”。
text> meg chen photo> getty images and museum angewandte kunst
