MilkX Mar. 2021 封面人物 – 韓寧&王渝屏 HAN NING & YU PING WANG
她的眼睛是蓋起昨天的浪花,被山頭穿過的光束則想努力倒影著妳的明日。三月,是春季的第一個形狀,所有未知的驚喜蓄勢待發,那天我們跟渝屏及韓寧決定一起留在北海岸,留在春天的起跑線之前,準備好好跟大地交換禮物,她給她,她再給它。這個月《MILK X》想跟所有人「分享」住在彼此回憶裡的LUCKY CHARMS,在人生中陪伴自己進進退退的日常物件,那些被視為一部分的自己 — 原來我們的沿途風景比想像還要坦然跟自由。
REAL CHAT WITH HAN NING & YU PING WANG
DANCER, ACTRESS
X:MILKX / H:HAN NING / Y:YU PING WANG
X: 開心邀請韓寧與渝屏成為春季序曲的三月號封面人物,可以分享一下心情嗎?
H: 覺得很榮幸,因為我本身一直喜歡《 MILKX 》所呈現的拍攝風格,之前初次合作拍攝過程和作品我好喜歡,也加深對於這次封面的期待。還有很幸運的是與渝屏一起搭檔,雖然我們沒有同戲的經驗,但是曾一起上過好幾堂表演課,我們年紀相近、也同樣在摸索如何成為更專業的演員,有一種相知、並肩扶持的感覺,所以我們之間不會生澀不熟悉,我想在這次封面拍攝畫面上,能創造更多彼此之間的默契交流,共同完成三月號的企劃。
Y: 去年三月也是拍攝了《 MILKX 》封面作品,新的一年再度回到了美好的起點、交會點。喜歡團隊合作的默契,默契和習慣不同,默契是有火花的,是就算我們再熟悉不過,你我彼此之間都拋給對方驚喜與驚艷。由我與韓寧詮釋,如同彼此的知己,某部分也小小呼應CHANEL傳遞的女子樣貌與永恆精神,這次藉由“BEST FRIENDS ”的概念,由我們兩人共同誌上呈現。
CHANEL字母印花綢紗露肩長洋裝、金屬墜式雙C LOGO造型手環、金屬雙C LOGO造型珠飾長項鍊 / CHANEL字母印花綢紗長洋裝
ALL BY CHANEL
X: 這期主題是「幸運物」、「幸運符碼」,而香奈兒女士本人甚是著迷「幸運符碼」的實踐者,那麼擔當封面演繹的妳們,各自有專屬的幸運物嗎?
H: 怎麼辦我好像沒有這類的物件(笑)。與其說幸運物,我嚮往維持安心的感覺。本身屬於非常怕生的個性,然而選擇演員這條路卻是與怕生衝突的,為了在每一次拍攝、每一個工作當下製造多一點安心感,我習慣出門前替自己準備放鬆的香氣帶在身上。有的時候是剪一片我種的草本植物的葉片、有的時候是精油,工作空擋嗅聞一下幫助自己舒緩放鬆。
Y: 每天早上我習慣用打掃家裡開啟新的一天,透過打掃的時光暖機。我家裡養了三隻貓,如果打掃的時候撿到牠們的鬍鬚,我會覺得是很幸運、很開心的一天。會把牠們的鬍鬚收在小盒子像寶物一樣珍藏。
左圖
米色斜紋軟呢蝴蝶結飾開衩無袖上衣與同款寬褲 / 黑色米色混紡絲質露肩連身褲與同款袖套、黑色珠飾金屬造型多層次腰鍊
右圖
藍色山形紋CHANEL11.12包款、藍色金色滾邊斜紋軟呢外套與同款百慕達褲、CHANEL11.12包款造型金屬皮穿鍊帶項鍊 / 紅色CHANEL 11.12 包款、紅色金屬皮革斜紋軟呢外套與同款百慕達褲、CHANEL11.12包款造型金屬皮穿鍊帶長項鍊
ALL BY CHANEL
X: 在演員這條路上勇闖探索之中,有哪一個工作是成為演員的幸運契機嗎?
H: 高中時候對街舞感到興趣,加入了熱舞社,因為專注對跳舞的熱愛,所以一直跳到大學。在大二的時候因緣際會認識熱愛平面影像工作的攝影師-黃俊團,某次聊天聊到他想嘗試拍攝動態的作品,當時就如同天時地利人和都精準到位的絕佳狀況,我們以近乎零成本的方式嘗試了動態的舞蹈視覺影片,作品給了我很大的衝擊和震撼,也開啟了我對舞蹈表演的全新感官。
Y: 在《你的孩子不是你的孩子》海選試鏡前一晚與朋友聚會,我喝太醉第二天一早回家的時候,試鏡的衣服忘在朋友家,想說反正衣服也沒帶那乾脆放棄這次試鏡吧!於是打電話給他,想請他幫我收好衣服下次再拿,沒想到原本隨性的他突然認真生氣起來,對我小小發脾氣後立刻安排 UBER 載著我的衣服到我家樓下接我,然後前往試鏡地點依原訂計劃試鏡。當下我還想說他幹嘛突然發脾氣啊?但是,如果沒有當時的他,也許真的就不會有現在演員身份的我。
CHANEL字母印花綢紗長洋裝、珍珠金屬雙C LOGO徽章吊飾長項鍊 / CHANEL字母印花綢紗露肩長洋裝、金屬墜式雙C LOGO造型手環、金屬雙C LOGO造型珠飾長項鍊、雙C LOGO徽章水晶金屬頸鍊、
ALL BY CHANEL
X: 倘若韓寧與渝屏各表成一種幸運象徵,妳們會希望發揮什麼樣的奇幻物語和能量呢?
H: 舒服的力量!上昇巨蟹的我,崇尚最自在的狀態。無論是人事物,自在對我而言是最舒服的生活模式。「舒服」是超脫情緒高低起伏的,舒服的相處,既可以不說話仍毫不感到尷尬、也可以把內心最深處的情緒侃侃而談,不刻意、不強求的安心狀態,面對生活的優雅從容。
Y: 平靜。平靜是我內心最嚮往的狀態,平靜對我來說是超越快樂、更值得珍惜的情緒。因為歲月靜好的日常,看外在事物更通透、更中庸,保持對自我坦然,平靜的狀態,是游刃有餘、有足夠的彈性乘載外在。
左圖
黑色平口斜紋軟呢洋裝飾以紗裙、黑色珠飾金屬造型多層次項鍊、黑色金屬雙C LOGO手環/ 黑色綢紗繡以羽毛披肩、無袖絲質背心、黑色絲質JERSEY長褲、金屬水晶鑲飾耳環
右圖
米色斜紋軟呢蝴蝶結飾開衩無袖上衣與同款寬褲
ALL BY CHANEL
X: 渝屏近期《天橋上的魔術師》作品正在熱播中,能聊聊跳妳對於這部戲劇的感受嗎?
Y: 在影集拍攝前,我先是吳明益老師的讀者,老師的作品非常真摯且奇幻,數年前有機會閱讀到《天橋上的魔術師》小說,便被其中的詩意與將中華商場再現般的書寫所感動,但有趣的是我出生的年代並沒有機會經歷到中華商場,所以書中的虛實真偽我無從判別,卻被這樣的時空背景感動。我像是進入一個全新的世界,不確定它存在的真實性,但對年長一點的台北人來說中華商場確實存在過,他們也都經歷過,到後來我親臨了被搭建出來的中華商場片場,參與的工作人員裡經驗過八零年代台北生活的人們各半參雜,這樣難以分辨虛實的感覺又更加強烈。我覺得這部作品開啟了新舊時代之間對話的可能性,也讓我更相信時間、夢境與回憶是所有人永遠追尋的主題。這是我在經歷過閱讀小說、參與戲劇之後綜合出的感受。
X: 《返校》作品完成之後,從演、到宣傳⋯讓韓寧對演員有不同的認知嗎?
H: 有可能是我經驗還不夠多,坦白說我在密集的宣傳期過程中,偶有感到疲乏、想要躲起來的衝動。在擔任演員的時候,全心全意的活成角色的性情與個性反應。然而宣傳期回歸到「韓寧」去表現「方芮欣」,有感於應對媒體的戰戰兢兢,被形塑成某種樣貌…有時候面對媒體採訪的問題,我會有兩種答案,內心的答案是最真實但對方會感到無聊;另一個答案則是我明顯感受對方想要或引導我回答的,有矛盾、有拉扯,或許是職場菜鳥會遇到的吧?現階段還沒找到最適合我的平衡,不過我期待慢慢摸索出能讓內心舒適自在的最佳解答。
左圖
藍色山形紋CHANEL11.12包款、藍色金色滾邊斜紋軟呢外套與同款百慕達褲、CHANEL11.12包款造型金屬皮穿鍊帶項鍊 / 紅色CHANEL 11.12 包款、紅色金屬皮革斜紋軟呢外套與同款百慕達褲、CHANEL11.12包款造型金屬皮穿鍊帶長項鍊
右圖
米色斜紋軟呢蝴蝶結飾開衩無袖上衣與同款寬褲 / 黑色米色混紡絲質露肩連身褲與同款袖套、黑色珠飾金屬造型多層次腰鍊
ALL BY CHANEL
左圖
黑色米色混紡絲質露肩連身褲與同款袖套、黑色珠飾金屬造型多層次腰鍊、金屬墜式CHANEL11.12包款造型手環
右圖
淡粉喀什米爾海軍藍滾邊開襟衫、白色海軍藍條紋雙C LOGO印花棉質長褲、金屬珠飾造型頸鍊、CHANEL11.12包款造型金屬皮穿鍊帶項鍊 / 淡粉喀什米爾海軍藍滾邊開襟衫、黑色白色條紋雙C LOGO印花棉質長褲、金屬珠飾造型多層次長項鍊、CHANEL11.12包款造型金屬皮穿鍊帶腰鍊
ALL BY CHANEL
X: 選擇了演員身份,到目前為止給妳們最大的生命幸福感與欣慰是什麼?
H: 在某一幕《返校》的拍攝中,「方芮欣」、其他演員、導演還有現場的工作人員,在完全不靠言語與眼神的交流溝通下,一起感受到當下難求的那個充滿表演火花的 “ MOMENT “,激盪心裏的感動串流當下所有人之間,那是我第一次深切體驗到戲劇表演的豐沛反饋與生命張力。
Y: 幸福感,表演與生活合而為一的狀態。透過好好生活去供給演員、角色誠摯細膩的心境,打開生活感知開關,體驗日常。最近讓我感受到日常的幸福感,是朋友的小孩有一天在家裡窗邊陽光照射下,發現空氣中的微渺塵埃,他看見那個畫面的開心感動和滿足,也讓我感動、也提醒自己生活中的美好事物恆在,只是你我必須先開啟靜下來欣賞的目光。
X: 如果這期《MILK X》封面能帶來專屬於妳們的幸運,希望它有什麼影響?
H: 能與人交流,創作出不一樣的、帶有火花的作品、亦是完成一件令自己滿意的新鮮任務,我們穿上了取材八O年代好萊塢電影背景及女伶演員風華的春夏時裝,它們在女性特質與大膽中性之間取得了精準協奏,透過服飾、首飾呈現八O年代女性的自主驕傲,期待由我們所構築的畫面,能讓女性讀者以從容卻大膽的心情,嘗試往新目標前進。
Y: 想帶著大家一起看看北海岸的風光,那些美麗的景緻一直都在,然而卻經常性被忽略、被遺忘。拍攝到落日前的漸層海天景色,也讓我聯想到過往系列海岸場景,一路到今年春夏系列的取材,不也正是來自於過往生活中不同電影所供應的靈感。每一天好好的生活,都將成為感動生命的能量,不管我們是演員、是作家、是攝影師,都是相同的。
米色斜紋軟呢蝴蝶結飾開衩無袖上衣與同款寬褲 / 黑色米色混紡絲質露肩連身褲與同款袖套、黑色珠飾金屬造型多層次腰鍊
ALL BY CHANEL
starring > yuping wang, han ning fashion direction & styling > ballball chiu photographer > zhong lin make up > sting hsieh hair > weic lin interview > albee chen text & issue > ralph lin photographer assistant > yuanling wang, sarah liu, sherry liu, yinghan wang film > model hsu presented by MilkX Taiwan