X ISSUE:頭腦風暴! JANINA ZAIS 專訪

 

我們的眼神在街頭狩獵著,看與被看之間的存在著一種曖昧的距離,為了保持美麗,保持酷,沒有一個步驟是輕鬆的。標新立異是件多麽重要的事,除非你想成為誰的替身,否則放眼望去,我們這一票人類哪個不是獨一無二呢,只不過有人力道強勁些,就像跨年煙火與那天生日會上的仙女棒,同樣劃亮黑夜。對於在時裝界已從事髮型與化妝工作的德國藝術家 JANINA ZAIS 而言,是時候尋求一塊沒有邊際的畫布,身體,或者說後腦勺 (背影) 成為得以乘載語言、述說著內心還沒說出口的激進提案,從和平標誌、無政府狀態標誌,到街頭塗鴉,沒有極限的「頭腦風暴」。有沒有可能我們變成一落落移動在城市之中的藝術媒介?是的,絕對有可能。

 

 

 

 

 

 


 

 

X CONVERSATION

HAIR ARTIST & FACE PAINTER, ESZTER MAGYAR

 

X : MILKX (EDITOR RALPH LIN / UNIRALPH)

J : JANINA ZAIS

 

 

X : 什麼是「BEAUTY」?

J : 對我來說,「BEAUTY」不是一個絕對關乎外表的詞彙,而是牽扯著你所散發出來的魅力與能量。

 

 

 

 

X : 你從哪裡來?而那個地方又如何影響著你從小的審美模型呢?

J : 我出生在德國中部的一個小鎮!然而對我而言,這不是很令人興奮的一處誕生地,但卻是一個適合乘載童年時光的好城鎮。我的一切深受著家庭的影響,父親是一名畫家,於是我從小就喜歡繪畫,沈浸在色彩之中,並且保持嘗試著所有創意與有趣的事物。此外,我還跳了 12 年的芭蕾舞,並從小為我們的舞台表演者化妝。

 

 

 

 

X : 什麼時候HAIR ARTIST & FACE PAINTER變成自己人生中的角色?與我們簡單地分享一下這個轉捩點吧!

J : 我很早就清楚自己想為時尚界工作,所以在 16 歲那年接受了髮型師的培訓,然後也成為了化妝師,然後開始旅行了很多地方,建立著自己的作品集。而在一段時間後,我深刻感受到自己在髮型與化妝工作中遭遇了關於創造性的挑戰,比起創造,自己更像是某項服務的提供者,便一直想著怎麼扭轉這個現狀。大約三年前吧,我退出了原本的經紀公司,從那時起我專注在髮型的創造之上,為自己建立了更多的信任,因為我終於可以放手做自己想做的事了。我喜愛富有創造力的工作,越瘋狂越好。

 

 

X : 請推薦幾個「BEAUTY」的繆思或模型要推薦給我們。

J : 絕對是我的母親!她在很早的時候就教會我外在的美是隨時間逝去,但內在的美卻沒有年齡。在我眼裡,媽媽的頭髮是最漂亮的,一頭又長又厚、紫紅帶著橘調及著她的臀部。即便她今年將六十歲,但卻散發著二十歲的魅力。如果我在她的年齡仍像這樣發光發熱,那麼將表示我這一路的決定都是對的。

 

 

 

 

X : 社群媒體如何影響你們這領域的創作者呢?

J : 社群媒體確實對我的工作有著深深地影響。INSTAGRAM 就是我的作品集,是那裡打開了我通往世界的門,使彼此可以直接接觸,可以互相啟發,創造屬於我們的小世界!

 

X : 最後,請為今年的「BEAUTY」趨勢做些預測吧!

J : 我想 2021 年的「BEAUTY」趨勢應該是健康的食物,以及正能量吧!對人、對動物以及對自己的同情的熱愛,讓會讓你更加的美麗!

 

 

 

 

JANINA ZAIS
HAIR ARTIST & FACE PAINTER
IG / @janinazais
WEB / WWW.JANINAZAIS.COM

 

 

 

 

editor, planner > ralph lin
interviewee > janina zais
paper issue layout > lot ng