MilkX Nov. 2021 封面人物 – 李沐 韓寧 陸夏
「遠離二十四小時的一天,遠離白天變短的季節,遠離只有自己入鏡的白日夢,隨著海波一圈圈的擴散,我們要去一個很遠的地方,遠到只剩下自己想要的。」
現在是2021年的尾巴,在還沒有忘記度假的輪廓之前,我們與李沐、韓寧以及陸夏約定好,要回到海上,畫下屬於我們的地圖,於是一個人計畫著大膽的航線,一個把大家的不期而遇標記下來,還有另一個則在停靠岸邊尋找自信的足跡,她們都是大家口中的香奈兒女孩,就是那種永遠閃耀而多變的光芒。我們都還待在同一艘船上。
REAL CHAT WITH MOON LEE, NING HAN, XIA LU
ACTRESS
X:MILKX / M:MOON LEE / H:NING HAN / L:XIA LU
X:這次《MILKX》封面拍攝匯集三位正在戲劇表演勇闖、探索的女演員們,可以先與大家分享各自近期的動態嗎?
M:最近植劇場的戲劇剛殺青,同步也在宣傳《青春弒戀》,密集的宣傳行程希望能和更多朋友們一起分享這部作品,等待宣傳行程告一段落後,我應該可以放兩個月的寒假吧(笑),不過也不是單純的放假,算是為了年後要開拍的新角色提前準備。啊!當然我會好好利用這難得的假期戴牙套、學開車、把書單看完、入手投影機在家好好看片,度過一個與世隔絕的ME TIME生活,因為很長一段時間我好像沒有真正的休假過,多是片段或零碎的,希望我能把這兩個月過得自我而充實。
H:最近在準備下一個角色,然後預計11月初會飛往紐約拍片、大概兩週左右,這與四、五年前去紐約旅行,心情有一點不一樣。加上這次是冬季抵達紐約,和之前陽光普照的時候應該很不同,蠻期待的。
L:拍得兩部電影終於有機會和大家見面了。從台北電影節開始、高雄電影節到金馬獎剛好有幸參與,除了影展之外明年應該也會有作品上院線,興奮也期待。個人的部分還有重新上課學習配音及開始寫作創作,練習好好地寫下心情或任何想法。
(左) NING HAN 黑色白色線條針織短洋裝、金屬雙C LOGO頸鍊 / LUCIA LU 黑色喀什米爾針織外套、黑色喀什米爾針織長褲、白色緄邊綁帶短上衣、立體雙C LOGO耳環 / MOON LEE 黑色白色線條針織上衣、黑色白色線條針織長褲、黑色皮穿金屬鍊吊帶
(右) 黑色真絲縐紗綁帶上衣、黑色真絲縐紗長褲、黑色絲絨金屬水晶鑽飾頸鍊、雙C LOGO金屬唇環
ALL BY CHANEL
X:很開心由妳們為讀者詮釋CHANEL CRUISE 2022的迷人樣貌,好奇在你們心中的「CHANEL香奈兒」代表著什麼女性魅力呢?
M:不羈而自信,高貴氣質又大膽創新,不畏懼外在事物的氣魄。我會形容是“女性優雅地玩世不恭”,不可一世的自信魅力,打破著年齡框架。
H:充滿才華的女性魅力,對於創作擁有無窮熱情的感覺,擁抱每一個心所喜愛的人事物。
L:無限。無限制的、永恆的,無論今天是少女還是變成了老奶奶,CHANEL永遠是最佳夥伴,陪著我們溫婉、大膽、風情萬種或是典雅高尚。我身為擁有女性身體的人,對女性的認知就是擁有無限的魅力,不被框架限制,我們都是獨特的那顆星,而CHANEL就是使我們閃耀的光芒存在。
(左) MOON LEE 白色透膚真絲縐紗綁帶上衣、白色真絲縐紗長褲、金屬水晶鑽飾胸針 / LUCIA LU 黑色真絲縐紗綁帶上衣、黑色真絲縐紗長褲、金屬水晶鑽飾胸針、金屬皮穿鍊腰帶
(右) NING HAN 黑色白色線條針織短洋裝、金屬雙C LOGO頸鍊 / LUCIA LU 黑色喀什米爾針織外套、黑色喀什米爾針織長褲、白色緄邊綁帶短上衣、立體雙C LOGO耳環 / MOON LEE 黑色白色線條針織上衣、黑色白色線條針織長褲、黑色皮穿金屬鍊吊帶
ALL BY CHANEL
X:CHANEL創意總監VIRGINIE VIARD以香奈兒女士好友的電影作《奧菲的遺言》為靈感,將電影中強烈光線的亮暗對比做為服裝的亮點之一。回顧妳們內在世界及曾經出演過的角色,也有如此鮮明對比且驚喜的輪廓嗎?
M:人的慾望從我看來就是這樣,慾望是根本、生物性的,但慾望得用社會規則方方正正的套用,它們之間就會變得對比衝突卻又必須共存,如同《安娜卡利尼娜》 描繪亮面與暗面才能組成真正的立體,慾望與規則是這樣的存在,形塑我們鮮明立體的個性和特質,回顧我自己和所詮釋的角色,也是由愛的光明與愛的黑暗構成的,黑暗不是負面的,它泛指不同視角欣賞的覺知。
H:我在每個角色身上都是同樣的尋覓著這樣黑與白的對比,猜想角色的反差,比如在人前的性格以及角色私下的性格,又或是年輕時期的心境,對比成熟年齡後被歲月經驗捏塑後的心境,甚至我自己身上也會有這樣的反差並存,有光的燦爛、才有相對的渾黑。
L:目前兩部角色都是反差很大,比如《艾莉絲旅館》裡的角色她是一絲不苟的少女,頭髮都要梳理絕對整齊平順的那種,然而一離開家門後就變成了被虐狂傾向,兩種個性的極大反差拼組而成了片中有趣的人物形象、製造許多驚喜。另一方面光與暗的對比,也很像我自己真實樣貌,有時候我會有兩種衝突又矛盾的想法同時產生,又或者對外的光及自己內心獨處時的暗,就是真正的對生命有感吧?我想說的是:內心常有兩個非常衝突的想法一直在爭辯,但最後只能用一個身體呈現出來,這些激烈的碰撞塑造出對外的光面,對內的暗面,一瞬似乎稍微明瞭何謂世界的陰陽。
MOON LEE 黑色真絲縐紗緄邊開襟外套、白色真絲縐紗高領上衣、黑色真絲縐紗開衩及膝裙、金屬圈環水晶鑲飾幻象珍珠長項鍊、象牙白亮面皮革跟高鞋 / LUCIA LU 黑白雙色V字翻領真絲縐紗長裙、金屬雙C LOGO耳環、象牙白亮面皮革高跟短靴 / NING HAN 黑色V字翻領真絲縐紗外套、白色真絲縐紗高領無袖上衣、黑色真絲縐紗長褲、珍珠金屬腰鍊、象牙白亮面皮革高跟短靴
ALL BY CHANEL
X:帶點好奇心的想請妳們分享自己私下最愛的CHANEL單品!
M:項鍊!我好糾結要不要買下去,因為那對現階段的我而言是太奢侈的夢幻逸品,我喜歡COCO CRUSH短鏈的不經意優雅、還有今年有一件結合許多愛心元件的項鍊,看到的時候自己在幻想無論戴上哪一條的穿搭,怎麼穿就怎麼可愛迷人(笑)。
H:CHANEL排釦毛呢外套,幾乎每季都有這樣的經典輪廓,優雅溫柔卻又擁有氣場。
L:CHANEL 11.12 !這是我努力的目標,雖然我現在沒擁有,但希望未來有一天我能很驕傲地送給自己這一份禮物。另外我第一瓶香氛也是CHANEL,在無意間路過快閃店被吸引進去,在空間、時間與故事交疊之下,瞬間置身魔幻時刻,讓我為綠色氣息及唇膏而著迷、那是一種不得不佔有的魅力啊!
(左) 黑色真絲縐紗緄邊開襟外套、白色真絲縐紗高領上衣、黑色真絲縐紗開衩及膝裙、金屬圈環水晶鑲飾幻象珍珠長項鍊
(右) LUCIA LU 白色黑色斜紋軟呢開襟外套、黑色斜紋軟呢流蘇短裙、針織襪套亮面皮革短靴 / NING HAN 黑白格紋斜紋軟呢開襟外套、黑白條紋連身泳衣、黑白格紋斜紋軟呢短裙、金屬幻象珍珠串飾長項鍊、金屬項鍊、針織襪套亮面皮革短靴 / MOON LEE 黑色白色斜紋軟呢開襟外套、白色斜紋軟呢流蘇短裙、金屬皮穿鍊腰帶、金屬幻象珍珠頸鍊、針織襪套亮面皮革短靴
ALL BY CHANEL
X:規劃下一次的度假吧,妳們認為最佳旅伴會是什麼模樣?心中最想要前往旅行的地點又是哪裡呢?
M:最佳旅伴對我來說就是能一起享受放鬆的步調,不是非要規劃緊湊行程的,沒有滿滿的TO DO LIST,我的旅行習慣是先到了那的地方,再慢慢思考當下是想隨意晃晃或是尋覓美食、甚至是坐在路邊靜靜欣賞風景,不急不徐也沒有過多的目的性;而最想旅行的地方是柬埔寨,以前去過一次,我被它的生命力所震撼,尤其是吳哥窟的不思議,不單純只是電影魅力,吳哥窟具體展現時間的魅力,它是歷史的見證,站在那裡想像眼前這片大景在更久遠以前的曾經樣貌,用宏觀的時間感賦予活著的感官。
H:可能是彼此喜歡的人事物是相同的、能夠一起欣賞這趟旅程;又或者懂得享受欣賞當下的旅伴,跟著我同行然後發現我沒發現的有趣之處。比如過度專注低頭滑手機、打卡上傳的可能就不適合(笑)。最想旅行的地方是越南,看過越南水都的照片後久久不忘,依偎河川生活的型態與方式實在太想親自走一遭。
L:最佳旅伴可能就是我自己吧?我的控制欲很強烈,需要喜好雷同的才能同行,尤其生活習慣,要強求另一個個體配合自己的節奏不見得會為旅行增添歡樂,所以獨行旅行是我最輕鬆的模式。至於旅行的話,我非常想要造訪義大利,旅行中我在乎美食這件事,義大利的美食是有口皆碑,重點是份量足多,旅行一定要好好吃飯的啊!義大利的熱情與溫暖直爽的人文,也是我嚮往的。
X:最後,這一期《MILKX》特別企劃正在探討一本雜誌製作有趣的過程,如果邀請妳加入時尚雜誌團隊,會想把自己放置在哪一個角色之中呢?
M:攝影師!雖然我常常是被捕捉的角色,不過我腦中還是覺得世界透過觀景窗的視角看出去是最有意思的,今天拍攝過程中也大量的用底片相機嘗試捕捉這樣的美好體驗。
H:採訪的角色,透過對話訪談的過程中分享交流各自經歷的故事,即便我們之間或是與讀者終究是不同個體,但因為文字而牽起了共感或是再多一點理解。
L:編輯,特別是專注在文字方面的工作。尤其是最近仔仔細細的用文字紀錄生活的大大小小觸動,覺得文字工作者是有挑戰性的,尤其是時尚產業。有些時候時尚難免曲高和寡,而時尚雜誌編輯就像是進行一場與大眾轉譯的過程,用文字建構起“時尚”與“大眾”之間的橋樑、把複雜化簡潔條理、創造趣味,讓普羅大眾對時尚多了好奇心與興趣。
(左) NING HAN 黑色白色線條針織短洋裝、金屬雙C LOGO頸鍊 / LUCIA LU 黑色喀什米爾針織外套、黑色喀什米爾針織長褲、白色緄邊綁帶短上衣、立體雙C LOGO耳環 / MOON LEE 黑色白色線條針織上衣、黑色白色線條針織長褲、黑色皮穿金屬鍊吊帶
(右) 黑白雙色V字翻領真絲縐紗長裙、金屬雙C LOGO耳環、象牙白亮面皮革高跟短靴
ALL BY CHANEL
>> 完整專訪:MilkX 2021 183期 11月號 <<
starring > moon lee, ning han, xia lu photography > alien wang fashion direction & styling > ballball chiu realization > ballball chiu, ralph lin interview > albee chen issue & text > ralph lin digital editor > meg chen make up > nash chen hair > weic lin(moon lee, ning han), miley shen(xia lu) lighting > ainwoods photography assistant > rowen, hua styling assistant > yee zhuang makeup assistant > momo kuo hair assistant > veronica liu presented by MilkX Taiwan