, ,

L’ART INTIME 造夢之坊

位於巴黎第19區的LE19M工坊,是品牌為傳承與推進高級工藝所打造的創新與創意複合基地。建築邀請到大師RUDY RICCIOTTI操刀設計,建物整體靈感來自CHANEL傳世經典的斜紋軟呢面料,以其為概念,結合混凝土與織物般的光影層次,象徵工藝與現代建築美學的交融,也正與CHANEL如今前行的目標方向呼應。

多彩飾以珠寶鈕釦與辨飾斜紋軟呢短版外套、多彩花卉與鳥類圖騰針織高領上衣、多彩飾以辨飾緄邊斜紋軟呢短裙、多彩花卉與鳥類圖騰針織緊身褲、金色飾以珍珠與亮鑽手鍊|ALL BY CHANEL (LESAGE 刺繡工坊檔案典藏室)


名稱「19M」中的「19」不僅指涉其所在區域,也呼應香奈兒女士的出生日期數字;而「M」則涵蓋MÉTIERS(工藝)、MODE(時尚)、MAINS(手)與MAISON(工坊)等等多重意涵,展現誠摯對高級工藝的尊重與延續。

棕色飾以亮片編織緄邊與珠寶鈕釦斜紋軟呢外套、棕色飾以珠寶鈕釦斜紋軟呢百褶長裙、米黑色麂皮與小牛皮拼接肩背包|ALL BY CHANEL(MASSARO 鞋履工坊鞋型檔案庫)


左圖:(左) 多彩飾以珠寶鈕釦與辨飾斜紋軟呢短版外套、多彩花卉與鳥類圖騰針織高領上衣、多彩飾以辨飾緄邊斜紋軟呢短裙、多彩花卉與鳥類圖騰針織緊身褲、金色飾以珍珠與亮鑽手鍊/(右) 多彩飾以絲質烏干紗立領與亮片刺繡百褶長洋裝、黑金色手環、多彩花卉造型耳環;右圖:多彩飾以絲質烏干紗立領與亮片刺繡百褶長洋裝、黑色皮穿鍊迷你肩背包、黑金色手環、多彩花卉造型耳環|ALL BY CHANEL(LESAGE 刺繡工坊檔案典藏室)


深棕色飾以珠寶鈕釦刷毛短版外套、深棕色飾以珠寶鈕釦刷毛背心、多彩花卉與鳥類圖騰針織洋裝、多彩花卉與鳥類圖騰針織緊身褲、金色花朵與心型墜飾耳環、金黑色心型與雙C LOGO短項鍊、棕金色綴以亮片與珠飾緞面 11.12 包款 、刺繡漆皮中筒靴、酒紅色皮革迷你包款、米黑色麂皮與小牛皮拼接肩背包 |ALL BY CHANEL(MASSARO 鞋履工坊鞋型檔案庫)


白色綴以珠寶鈕釦褶飾緞面外套、白色綴以珠寶鈕釦緞面百褶長褲、金銀色花卉造型鑲以亮鑽手環、金黑色彗星造型綴飾項鍊、金色鑲以亮鑽與雙C LOGO垂墜耳環 |ALL BY CHANEL(LOGNON 褶飾工坊紙樣模具區)


白色綴以珠寶鈕釦褶飾緞面外套、金黑色彗星造型綴飾項鍊、金色鑲以亮鑽與雙C LOGO垂墜耳環 |ALL BY CHANEL


米色飾以編織緄邊與珠寶鈕釦斜紋軟呢上衣、 米色斜紋軟呢洋裝 、金黑色心型墜飾項鍊、 金黑色心型與雙C LOGO短項鍊 、金色山茶花胸針、金紅色水滴型墜飾耳環、 米色斜紋軟呢迷你手拿包|ALL BY CHANEL(LEMARIÉ 羽飾山茶花工坊)


LE19M聚集CHANEL旗下最具代表性的高級工坊,如刺繡名門LESAGE與MONTEX、羽飾與花藝專家LEMARIÉ、金工世家GOOSSENS、鞋履工坊MASSARO、帽飾品牌MAISON MICHEL,以及擅長手工褶飾的LOGNON。這些原本分散於巴黎各處手工藝精髓團隊單位,如今齊聚於此攜手合作,強化工坊之間的技藝交流與產生串聯新火花,更是大幅提升創作的靈活性與前瞻性,盡情的頌揚巴黎淵遠而深後的時尚與時裝底蘊。

深藍色花卉與鳥類圖騰羊毛外套、深藍色花卉與鳥類圖騰綴以亮片羊毛針織上衣、深藍色花卉與鳥類圖騰綴以亮片羊毛長褲、黑色麂皮與小牛皮帽子 、黑金色雙C LOGO耳環|ALL BY CHANEL(MAISON MICHEL 帽飾工坊)


 

(左) 多彩飾以珠寶鈕釦不對稱斜紋軟呢外套、多彩飾以珠寶鈕釦斜紋軟呢百褶長裙、米色麂皮與小牛皮帽子、深米色 CHANEL 25 包款、米黑色麂皮與小牛皮中筒靴 ;(右) 深藍色花卉與鳥類圖騰羊毛外套、 深藍色花卉與鳥類圖騰綴以亮片羊毛針織上衣、深藍色花卉與鳥類圖騰綴以亮片羊毛長褲、黑色麂皮與小牛皮帽子、黑色麂皮與小牛皮中筒靴、黑色菱格紋迷你口蓋包、黑金色雙C LOGO耳環| ALL BY CHANEL(MAISON MICHEL 帽飾工坊)


黑色飾以花卉刺繡與立領緞面百褶長洋裝、金色飾以幻象珍珠與雙C LOGO耳環、金色飾以幻象珍珠與雙C LOGO手環、黑色迷你包款 |ALL BY CHANEL (LOGNON 褶飾工坊紙樣模具區)


(左) 黑色繡以亮片緞面開衩長洋裝、黑色絲絨長靴、銀黑色綴以亮鑽與珠飾項鍊、多彩蝴蝶造型綴以幻象珍珠手鍊、紅色菱格紋肩背包;(中) 多彩印花蕾絲刺繡襯衫、多彩印花蕾絲褶飾無袖洋裝、粉色球型墜飾項鍊、黑色麂皮小牛皮與皮革靴、金黑色雙C LOGO耳環、深棕色菱格紋肩背包; (右) 多彩印花蕾絲綴以刺繡辨飾開衩長洋裝、黑色露趾高跟鞋 |ALL BY CHANEL(MÉTIERS D’ART LE19M 總部花園迴廊)


從置身LE19M的視角,我們一同感受到的並非單一製作空間或匠人集合地,而是一處兼具文化策展、創新實驗與人才培育功能的美學意識能量場域。藉由這座當代建築與其乘載的極致技藝,向世人分享CHANEL對匠心工藝的堅信心念與構劃時尚產業的理想藍圖,賦予高級工藝能夠延續、演進並面向未來暢行的經典與新經典、歷史與新歷史。

左圖:(左)多彩印花蕾絲綴以刺繡辨飾開衩長洋裝、黑色露趾高跟鞋/(中)多彩印花蕾絲刺繡襯衫、多彩印花蕾絲褶飾無袖洋裝、粉色球型墜飾項鍊 、黑色麂皮小牛皮與皮革靴、金黑色雙C LOGO耳環、深棕色菱格紋肩背包/(右)黑色繡以亮片緞面開衩長洋裝、黑色絲絨長靴、銀黑色綴以亮鑽與珠飾項鍊、多彩蝴蝶造型綴以幻象珍珠手鍊、紅色菱格紋肩背包;右圖:(左) 黑色繡以亮片緞面開衩長洋裝 、銀黑色綴以亮鑽與珠飾項鍊 、多彩蝴蝶造型綴以幻象珍珠手鍊/(中) 多彩印花蕾絲綴以刺繡辨飾開衩長洋裝/(右)多彩印花蕾絲刺繡襯衫、多彩印花蕾絲褶飾無袖洋裝、粉色球型墜飾項鍊 、金黑色雙C LOGO耳環|ALL BY CHANEL(MÉTIERS D’ART LE19M 總部花園迴廊)


photography > allan abani
realization > gene ku jian & albee chen
editor > albee chen , shanny liu
layout design > shanny liu
models > subi adili , yi pang , rui wang (@next,paris)
makeup > qin huo
hair > celine de cruz
photo assistant > thoinot conchon
assistant > sreme
location > le19m
contribution > sabrina liou , chloé