2026 東京必逛平價二手店推薦TOP10 ，名牌包、雜貨古著、家電玩具通通有！懂買的人走進去就會出不來

去東京旅行，除了藥妝爆買、伴手禮掃貨，其實還有一件越逛越上癮的事——那就是挖日本的高 CP 值二手中古店。日本的二手文化非常成熟，從日常雜貨、服飾、古著，到精品名牌、家電、玩具與各式收藏品，幾乎什麼都能在中古店找到。更關鍵的是，日本人對物品保存度出了名地講究，商品狀態分級清楚、價格透明，用相對親民的預算，就有機會挖到保存良好、甚至近乎全新的寶物，讓人一逛就停不下來。這篇一次整理東京必逛的人氣平價二手店 TOP10，不論是鎖定名牌包、還是喜歡翻古著雜貨，或是什麼都想看看，照著這份清單逛，絕對會「空手進、滿手出」。

東京必逛平價二手店推薦：

1.VCM COLLECTION STORE (SKWAT)VCM
2.2ND STREET
3.WONDER REX
4.TREASURE FACTORY 寶物工廠
5.HARD OFF
6.DAIKOKUYA 大黑屋
7.BRANDS OFF
8.CARA VINTAGE &SELECT
9.FLAMINGO 下北澤店
10.駿河屋

東京平價二手店推薦1.
VCM COLLECTION STORE (SKWAT)VCM 收藏店

由日本最大規模的綜合古著平台 VCM（VINTAGE COLLECTION MALL） 打造，VCM COLLECTION STORE 坐落於澀谷 PARCO 購物中心 4 樓的 VCM MARKET BOOTH 內，是一處以「收藏級」為核心概念的高端古著選品空間。而最大的亮點，是這裡專營愛馬仕飾品作為主像是手鍊、戒指項鍊等，且很多都是一般中古店難得一見的狀態。除了愛馬仕飾品外，空間中也精選展出稀有 T 恤、牛仔單品等重量級古著，來源涵蓋日本各地知名古著店與私人收藏家，件件都有來頭。

VCM COLLECTION STORE 採預約制參觀，營造私密而專注的鑑賞環境。在高度集中的展示空間中，每一都會搭配完整背景介紹，從年代、設計到收藏意義，讓「購物」本身更像是一場深入理解古著價值的體驗。如果對愛馬仕飾品有高度興趣的人，這裡絕對是東京行程中值得專程安排的一站。

VCM COLLECTION STORE
地址：日本東京都澀谷區宇田川町 15-1 (澀谷 PARCO 4F)
營業時間： 11:00 – 21:00

 東京平價二手店推薦2.
2ND STREET有樂町丸井店


即使 2ND STREET 在台灣已有不少分店，到了東京依然是不能錯過的二手店清單之一，畢竟日本門市在商品種類、選品方向上，仍與台灣有著明顯差異，路過看到幾乎都會忍不住走進去晃一圈。如果想找一間兼具質感、又能「邊喝咖啡邊挖寶」的購物地點，那麼2ND STREET有樂町丸井店 絕對是 2026 年東京市中心最值得推薦的選擇。

這間門市於 2025 年 12 月 19 日在有樂町丸井百貨 7 樓全新開幕，跳脫一般二手雜貨店的印象，專注於高品質二手精品與設計師品牌選品。整體風格以「經典與潮流的融合」為主軸，陳列現代俐落，商品多為適合大人系穿搭的成熟單品與精品配件。再加上距離 JR 有樂町站僅需步行 1 分鐘，能自然與百貨內的咖啡廳與其他品牌行程串在一起，讓逛二手店這件事，也成為一段舒適又有質感的東京購物時光。

2ND STREET有樂町丸井店
地址：東京都千代田區有樂町 2-7-1 有樂町丸井 7 樓
營業時間：11:00 – 20:00
交通方式：JR 有樂町站「中央口」步行約 1 分鐘即可抵達

東京平價二手店推薦3.
WONDERREX

WONDERREX 在日本算是很有名的綜合型二手連鎖店，像一間什麼都有的「二手百貨」。從名牌包、二手精品服飾，到相機、樂器、音響、家電，甚至生活雜貨和餐具通通找得到，很適合喜歡慢慢逛、邊走邊挖寶的人，一不小心就會在同一間店停留很久。而位在池袋商圈的 WONDERREX 池袋店，則是特別為精品控打造的精緻版門市。店就在 JEANS MATE 池袋店的一樓，從池袋站 32 號出口走路大概 3 分鐘就到，位置超方便。這間分店跟郊區那種大型倉儲型中古店很不一樣，主打的是高級二手精品，可以一邊逛平價休閒服，一邊順手看看狀態很好的中古名牌，加上營業到晚上 11 點、又有免稅服務，很適合排在池袋一整天行程的最後，來一場輕鬆又有驚喜的深夜挖寶行程。

WONDERREX池袋店
地址：東京都豐島區東池袋 1-21-11 OAK 池袋大樓 1F（位於 JEANS MATE 池袋本店内）
營業時間：10:00 – 23:00
交通方式：從池袋站 32 號出口步行約 3 分鐘即可抵達

東京平價二手店推薦4.
TREASURE FACTORY 寶物工廠

TREASURE FACTORY練馬店是許多日本人心中「一定要逛一次」的母艦級二手店。TREASURE FACTORY 本身就是日本相當有規模的二手零售品牌，旗下還分成主打時尚的 TREFAC STYLE、運動與戶外用品的 TREFAC SPORTS OUTDOOR，而練馬這間旗艦店幾乎把所有類型一次集合，被視為全品牌的「總站」。店內空間非常大，商品種類多到像在逛一間二手百貨，從服裝、設計師品牌商品、名牌包與配件（像 CHANEL、LOUIS VUITTON、BURBERRY），到家電、電子產品、樂器一應俱全；其中服飾區貨量充足，很容易挖到熱門品牌的高 CP 值單品。更誇張的是，這裡還擁有東京數一數二大的家具陳列區，連家居擺設、餐具、高爾夫球具、露營用品都找得到。如果你此行不只想買衣服，而是想一次補齊生活用品、甚至尋找大型物件，TREASURE FACTORY 練馬店絕對值得專程排進行程，逛完真的會有「什麼都買得到」的滿足感。

TREASURE FACTORY練馬店
地址：東京都練馬區三原台 3-25-18
營業時間：平日：11:00 – 20:00
交通方式：搭乘西武池袋線至 石神井公園站，由北口步行約 18–20 分鐘

東京平價二手店推薦5.
HARD OFF

HARD OFF 是 3C 玩家與音樂愛好者的天堂，在東京特別推薦逛秋葉原 1 號店尋找經典遊戲與樂器，或是到 上野御徒町店挖寶動漫模型；這裡憑藉極其細化的產品分類與令人驚喜的低價「JUNK區」，讓尋找二手零件或懷舊主機的過程充滿驚喜與樂趣。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

hardoff_ makiya_official（@hardoff_makiya）分享的貼文

HARD OFF 秋葉原 1 號店
地址：東京都千代田區外神田 3-11-2 Rock Building B1F、2F、3F
營業時間：11:00 – 20:00（全年無休）
交通方式：JR 線由「秋葉原站」電氣街口步行約 5 分鐘

東京平價二手店推薦6.
DAIKOKUYA 大黑屋

想要在東京入手高品質二手名牌，大黑屋DAIKOKUYA 絕對是公信力最高的首選；這裡憑藉數十年的專業鑑定經驗與嚴格的品管，，且店內標示的商品等級極其透明，無論是到精品雲集、提供流暢中文服務的銀座店，還是名錶收藏驚人的中野店，都能讓你在免稅優惠下，以遠低於專櫃的價格安心購得夢寐以求的質感單品。

推薦東京市區必逛的大黑屋銀座店 ，位於精品一級戰區，選品等級最高。這裡專攻 愛馬仕 與 香奈兒的稀有皮件，且店內通常配有中文服務人員，溝通鑑定細節最為方便。另外新宿店的商品流動量全東京最大。如果你想一次比較多種品牌，新宿店的庫存最豐富，適合預算型尋寶或想快速變現的賣家。而中野店是名錶玩家首選。這間門市在勞力士 與歐米茄 等二手高級腕錶的定價與收購價上非常有競爭力，被錶友視為中野百老匯區必逛的專業店。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Daikokuya Ginza（@daikokuyaginza）分享的貼文


大黑屋銀座店
地址：東京都中央區銀座 5-4-15 西五大樓 1F
營業時間：11:00 – 20:00交通方式：
交通方式：搭乘東京地下鐵銀座線、日比谷線、丸之內線至「銀座站」，由 B5 或 B6 出口步行約 1 分鐘即可抵達

東京平價二手店推薦7.
BRANDS OFF

BRAND OFF是日本最具指標性的二手精品連鎖之一，以嚴格到近乎苛刻的鑑定制度聞名，品牌本身設有獨立鑑定中心，讓每一件上架商品的來源與狀態都更有保障，也因此累積了相當可觀的高端精品庫存。若在東京只選一間造訪，首選絕對是位於銀座五丁目的銀座本店。整棟四層樓全是精品陳列，其中三樓更被譽為「愛馬仕迷的天堂」，匯集大量愛馬仕 的 BIRKIN、KELLY 等人氣包款，選擇齊全、狀態水準高；其餘樓層則涵蓋 CHANEL、LOUIS VUITTON、DIOR 等一線品牌包款，以及名錶與珠寶首飾。整體逛起來像在精品百貨挖寶，對於鎖定高端名牌、又重視鑑定安心感的購物者來說，BRAND OFF 銀座本店絕對是東京二手精品清單中不可錯過的一站。

BRAND OFF銀座本店
地址：東京都中央區銀座 5-5-9 阿部大樓 1F-4F
營業時間：11:00 – 20:00（全年無休）
交通方式：搭乘東京地下鐵銀座線、日比谷線或丸之內線至「銀座站」，從 B5 出口步行約 1 分鐘即可抵達

東京平價二手店推薦8.
CARA VINTAGE

CARA 原宿 LAFORET 店 是將「精品復古」與「少女情懷」完美融合的夢幻選物店，座落於流行最前線的 LAFORET 2 樓，這裡摒棄了傳統二手店的沉悶，以明亮精緻的陳列呈現一系列經嚴格鑑定的 VINTAGE CHANEL、CELINE 與 DIOR 飾品與包款；憑藉其獨到的選品眼光與相對親民的價格，讓您能輕易在原宿潮流散策中，挖掘到狀態如新且兼具當代時髦感的經典大牌單品。

CARA 原宿 LAFORET 店
地址： 東京都澀谷區神宮前 1-11-6 Laforet 原宿 2F
營業時間： 11:00 – 20:00
交通方式：JR 山手線「原宿站」表參道口步行約 5 分鐘。

東京平價二手店推薦9.
|FLAMINGO 下北澤店

FLAMINGO 下北澤店是許多古著迷心中繞不開的經典地標。品牌憑藉專業買手長年從美國精選 40～80 年代復古服飾，成功把道地的美式休閒與街頭潮流帶進下北澤，也讓這裡成為「想逛古著一定會來」的代表店。FLAMINGO 的特色在於商品更新速度快、價格相對親民，同時又維持良好的分類與陳列，逛起來不凌亂，很容易找到符合自己風格的單品。FLAMINGO 在下北澤共設有多間分店，各自分工明確：本店以男女裝齊全的經典美式單品為主，也能看到餐具與雜貨，被視為古著新手的入門首選；2ND 店則更偏向運動與街頭風格，常能遇到 CARHARTT、NIKE 等人氣品牌；3RD 店聚焦設計感較強的 VINTAGE 服飾與配件，像是 90 年代 REVERSE WEAVE 衛衣等經典款也經常出現。建議一次把三間排進行程，慢慢逛、慢慢挖，才能真正感受到下北澤古著文化的魅力。

FLAMINGO 下北澤店 (1ST STORE / 本店)
地址：東京都世田谷區北澤 2-25-12 Lisa 大樓 1F
營業時間：12:00 – 21:00

FLAMINGO 下北澤 2ND 店
地址：東京都世田谷區北澤 2-37-2 Palazzina 大樓 1F
營業時間：12:00 – 21:00

FLAMINGO 下北澤 3RD 店
地址：東京都世田谷區北澤 2-30-10 1F-1
營業時間：12:00 – 21:00

交通方式：均位於小田急線或京王井之頭線的「下北澤站」步行 5 分鐘範圍內。

東京平價二手店推薦10.
駿河屋

駿河屋是日本二手動漫與影音市場中極具代表性的存在，對動漫迷來說更像是一座「可以逛一整天的尋寶博物館」。店內販售品項橫跨公仔、模型、動漫周邊、影音光碟、遊戲與同人誌，最大優勢就在於庫存量驚人、分類極細，不論是熱門 IP、偶像周邊，還是已停產的絕版收藏，都有機會以高 CP 值價格挖到。若在東京選一間造訪，首推秋葉原本館，整棟地上 8 層樓的旗艦規模，商品依樓層清楚分流，從最新模型、懷舊公仔到同人軟體一應俱全，部分樓層甚至延伸至家電與同人雜貨，逛起來非常有探索感，絕對是動漫迷絕對不能錯過的一。

地址：東京都中央區銀座 8-8-11 博品館 TOY PARK 內
營業時間：11:00 – 20:00
交通方式：JR 由「新橋站」銀座口步行約 3 分鐘

同場加映

DONKI唐吉訶德

唐吉訶德 不只是掃貨零食與藥妝的代名詞，在日本部分大型分店其實還藏有「二手名牌專區」，是許多人第一次接觸中古精品的入門選擇。這些專區主要販售經過整理、保存狀態良好的二手名牌包、手錶與珠寶，價格通常比新品親切不少，加上唐吉訶德本身為日本流通自主管理協會成員，店內販售的名牌商品皆具正品保障，也能同樣享有免稅優惠。像東京部分大型店舖，都能看到中古精品集中陳列，逛起來有種意外挖寶的樂趣；整體購物環境也比傳統精品店輕鬆許多，沒有壓力、可以慢慢看。對於想試水溫、用高 CP 值價格入手第一件二手名牌的人來說，唐吉訶德的中古名牌專區是一個既安心又好下手的選擇。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Don Quijote Official（@donki_jp_en）分享的貼文

editor > sophia liang 
photo > web、ig

跟著《愛情怎麼翻譯》去日本！鐮倉江之島TOP 10，劇中浪漫打卡景點一日收集

情人節不想再只是訂餐廳、送花束，今年不妨把浪漫搬到旅途上。跟著 NETFLIX熱播韓劇 《愛情怎麼翻譯？》 第一集的腳步，前往日本鐮倉江之島，親身感受劇中周浩鎮（金宣虎 飾） 與車茂熙（高允貞 飾） 從相遇到心動的浪漫氛圍。第一集中，兩人在鐮倉江之島展開命中注定般的初次邂逅，海岸線、電車沿線與靜謐街景成了情感發酵的最佳背景，也讓這座海島成為今年情人節最值得收藏的旅遊目的地。無論是沿著江之電散步、在海邊咖啡店放慢節奏，或是走訪劇中出現的經典場景，每一步都像是在延續劇裡的心動片刻。特別推薦情人節就來鐮倉江之島，用一天時間走訪 10 個劇中氛圍感滿滿的浪漫打卡景點，把螢幕裡的愛情，轉化成屬於你們的旅行回憶。

《愛情怎麼翻譯？》浪漫打卡景點 TOP 10
1 極樂寺站
2 TENZAN LAB咖啡店
3 江之島郵局
4 章鱼仙贝店
5 島之茶屋咖啡店
6 御靈神社
7 中村屋本店
8 見晴亭+遊覽亭
9 片瀨漁港西棧道
10 TANAKA BARBER SHOP

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

《愛情怎麼翻譯？》浪漫打卡景點1
極樂寺站（江之鐵路）

如果說江之島與鐮倉的旅行節奏是「慢」，那極樂寺站就是慢到剛剛好的一站。這裡是江之電沿線相對低調、卻最有溫度的車站之一，木造站體、小小月台，沒有過多觀光設計，卻自帶一種讓人不自覺放慢腳步的氛圍。清晨或平日來訪，陽光灑在月台上，畫面安靜得像一幕日劇分鏡。走出車站後，周邊是典型鐮倉住宅區，沒有商店街的喧鬧，適合散步、拍照，或只是靜靜感受「住在這裡會是什麼樣的日常」。推薦停留 15～20 分鐘，當作旅程的第一個暖身點，再慢慢銜接後續行程。記得要和紅色的郵筒拍照，在月台上也可要拍張劇照同款打卡一下。

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

在 Instagram 查看這則貼文

朱先生（@dainfinity）分享的貼文

《愛情怎麼翻譯？》浪漫打卡景點2
TENZAN LAB咖啡店

茂熙要找小桃問個清楚的店就是這家TENZAN LAB咖啡店，最後浩鎮讓他靠在肩上幫他找回了這段愛情的自尊！一定要在這裡點個餐喝杯茶，感受一下劇中的浪漫火花。TENZAN LAB是一間位於日本神奈川縣江之島的特色甘味處與咖啡店，地址為藤澤市江の島1-6-30。該店鄰近片瀨江之島站，以其特色日式甜點（如糰子）聞名，是造訪江之島時的熱門休息點。

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Tenzan Lab.（@tenzanlab）分享的貼文

《愛情怎麼翻譯？》浪漫打卡景點3
江之島郵局（江ノ島郵便局）

江之島郵局（江ノ島郵便局）位於江之島商店街內，是旅人前往江之島神社途中經常會順路停留的一站。相較於周邊熱鬧的觀光氛圍，這裡多了一份安靜與懷舊感，門口設置的黑色復古郵筒尤其吸睛，為仿照明治 20 年（1887 年）樣式打造的復刻版本，至今仍可實際投入信件使用。郵局最受歡迎的特色，則是僅限此地才能蓋到的江之島風景印，只要在窗口購買並貼好郵票，便能請工作人員加蓋以江之島燈塔、鳥居等在地地標為主題的限定印章，極具收藏價值。除此之外，店內也販售多款當地限定造型明信片，像是鎌倉大佛、江之島電鐵等設計，適合現場寫下旅途心情寄回家。雖然營業時間僅限平日白天，但短暫停留，就能為江之島之行留下別具溫度的一段旅行記憶。

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

小九（@uyou7388）分享的貼文

《愛情怎麼翻譯？》浪漫打卡景點4
章鱼仙贝店（ 本店江の島頂上店）

江之島必吃排隊美食「朝日堂（あさひ本店）」的招牌「丸燒章魚仙貝」，以整隻章魚在高溫鐵板下壓制而成，酥脆鹹香。，看到劇中小學生們人手一塊，都能從螢幕裡聞到滿滿的章鱼仙贝香氣！來這裡絕對要吃一塊。

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Japan Cafes Guide（@italiansinjapan）分享的貼文

 

《愛情怎麼翻譯？》浪漫打卡景點5
島之茶屋咖啡店（鳥の茶屋あぶらや）

茂熙買了一個熱騰騰的包子，站在一家茶屋前面準備大快朵頤，卻接到一通緊急電話。位於江之島商店街一帶的「鳥の茶屋 あぶらや」，是一間很適合在旅途中坐下來好好吃一頓的日式老店。店內主打以雞肉為主的料理，最受歡迎的就是熱騰騰上桌的親子丼，滑嫩蛋液包裹著入味雞肉，味道溫潤不膩，正好呼應江之島慢慢走、慢慢吃的旅行節奏。比起觀光取向的快食小店，あぶらや多了一份樸實的生活感，很適合在逛完海邊或商店街後，暫時離開人潮，坐下來補充體力。

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

 

《愛情怎麼翻譯？》浪漫打卡景點6
御靈神社

接到電話的茂熙緊急跑來找浩鎮，而浩鎮正在御靈神社，兩人也因約了要一起吃晚餐。御靈神社可以說是鐮倉最有「畫面感」的神社之一。小小的神社藏在住宅區裡，沒有壯觀氣勢，卻因為江之電會從鳥居前方緩緩駛過，成為拍照景點。列車叮噹聲一響，大家默默站好等車通過，那一刻很有默契，也很鐮倉。這裡的氣氛輕鬆又親切，不用刻意參拜，也不需要趕行程，隨意走進來看看、拍張照就很療癒。站在路口等電車的時候。如果你喜歡邊旅行邊捕捉生活感風景，御靈神社一定會讓你忍不住多按幾次快門。

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

《愛情怎麼翻譯？》浪漫打卡景點7
中村屋本店

中村屋本店（中村屋羊羹店） 是江之島上歷史最悠久的傳統和菓子老店，其附設的茶房是遊客在前往奧津宮或龍戀之鐘途中的熱門休息點。店內提供多種日式甜點套餐，並以窗外壯麗的海景與山色著稱。店內招牌名物女夫饅頭，分為褐色的黑糖口味（內包紅豆泥餡）與白色的酒粕口味（內包紅豆粒餡）。外皮柔軟帶彈性，內餡綿密不死甜。另外有首創的海苔羊羹，帶有天然的海苔香氣與微鹹風味，是江之島代表性的伴手禮。當然來這裡別忘了跟浩鎮茂熙一樣吃支抹茶霜淇淋唷！

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

《愛情怎麼翻譯？》浪漫打卡景點8
見晴亭+遊覽亭

見晴亭和遊覽亭都是一家位於江之島岩屋附近的傳統食堂，以其「海景第一排」的景觀聞名，可以一覽相模灣的美景，天氣好時甚至能遠眺富士山。餐廳提供多樣化的在地海鮮料理與日式庶民美食。要往岩屋洞窟的路上可以選一間坐下來享用江之島最具代表性的名產生吻仔魚丼 (生しらす丼)，選用當日捕獲的新鮮魚獲非常美味唷！

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

漢堡愛旅遊（@burgerlife.tw）分享的貼文

《愛情怎麼翻譯？》浪漫打卡景點9
片瀨漁港西棧道

片瀨漁港西散步道是一條「一走上去就不想太快離開」的海岸木棧道，位於湘南海岸一帶，完美結合漁港日常與觀光散步的悠閒節奏。步道向海面延伸，視野毫無遮擋，天氣好的時候，左看是江之島，遠方還能遇見富士山驚喜登場，尤其在冬季晴朗的日子裡，覆著白雪的富士山與湛藍海面同框，美得很不真實。沿途還能近距離欣賞江之島周邊紅、白兩座燈塔，替畫面多添幾分湘南標誌感。這裡不需要特別安排時間點，早上清爽、傍晚浪漫，怎麼走都好看，很適合情侶並肩散步、旅人慢慢拍照，也是替江之島行程畫下完美句點的一站。因此離開前一定要在這裡和富士山拍張美照。

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

 

《愛情怎麼翻譯？》浪漫打卡景點10
TANAKA BARBER SHOP（タナカ理容店）

茂熙跟著浩鎮繞來繞去為了找晚餐的餐廳，最在TANAKA BARBER 前的平交道被隔開，浩鎮要去尋找舊愛，茂熙鼓勵他要勇敢追求！而位於江之島電鐵沿線的這家TANAKA BARBER SHOP（タナカ理容店）是一間擁有 100 多年歷史的老字號理容店，提供極具日本傳統色彩的理髮與修面（剃鬚）服務。顧客評價其修面技術非常精湛且細緻，甚至被譽為「人生中最好的修面體驗」。有機會可以入店體驗看看，更別忘了在平交道拍照唷！

 

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

翻攝自NETFLIX《愛情怎麼翻譯？》

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Japanese Moonbow（@stella_lou_2021）分享的貼文

editor > sophia liang
photo > netflix
,

LISA 穿這雙 BLACKPINK 標誌配色 AIR MAX 95，正式加入 NIKE 大家庭

LISA 正式官宣成為 NIKE FAMILY 新成員！穿上 AIR MAX 95 “PINK FOAM”入鏡！欣喜分享 14 歲存錢買 NIKE DUNK 的有趣小故事

不入NIKE後的新身份首波亮相 LISA 穿什麼？白色 NIKE 運動背心、黑色FLEECE FULL-ZIP 外套配長褲之外，球鞋選擇黑粉配色的 NIKE AIR MAX 95 這雙 90 年代運動美學經典款式，頗有為三月的 AIR MAX DAY 預熱之意。

從小便喜歡帥氣街頭文化的她，分享過自己努力存下零用錢就為擁有一雙 NIKE DUNK HIGH 的小故事，因此如今正式成為 NIKE 大家庭重要的一員，興奮與期待的心情便可想而知。

NIKE AIR MAX 95 PINK FOAM NT$ 5,200｜ 點擊詳細介紹

NIKE AIR MAX 95 2026新品發售資訊 ｜ 點擊詳細介紹

不只是與所有 BLINK 分享她期待接下來將展開與 NIKE 的更多密切合作計劃之外，LISA也透過小小的採訪，分享更多關於訓練方式、創作能量，以及這段全新 NIKE  FAMILY 關係的想法。

Ｑ：關於NIKE，對你而言有什麼難忘的記憶嗎，印象最深的NIKE鞋款或服飾是什麼？
Ｌ：在成為BLACKPINK練習生之前，甚至更早的時候，我幾乎只穿適合跳舞的衣服，比如運動套裝、特別寬鬆的T恤和運動鞋。我記得有一次，在我年紀還很小的時候，曾經存下零用錢，只為了買一雙NIKE DUNK HIGH作為舞蹈訓練鞋。那個時刻和那雙鞋，是我至今印象最深刻也最珍貴的NIKE回憶之一。

Ｑ：可以談談你目前的日常訓練包含哪些內容嗎？
Ｌ：我大部分的運動時間都在跳舞。舞蹈是我最主要、也是最核心的訓練方式。但沒有表演或不是學習新編舞的時候，我也會做皮拉提斯，專注於拉伸、輕度有氧和整體體能的維持。對我來說，保持充沛的精力才能做好每一件事，現在我最需要的就是好好睡覺，我經常在飛機上抓緊時間補眠。

Ｑ：時尚如何幫助你在舞臺及日常生活中表達自我？
Ｌ：時尚是展現個性、建立自信的一種方式。每當我旅行或進行世界巡演時，我都會觀察當地人的穿搭。僅僅是觀察世界各地人們的穿著方式，就能給我很多靈感。

Ｑ：為什麼會期待與NIKE的合作？
Ｌ：我和NIKE一樣，對卓越、工藝以及多元可能性有著近乎執著的追求。

Ｑ：你最期待與NIKE合作的是什麼？
Ｌ：我期待將這股能量帶入我們共同的每一件事中。我希望鼓勵世界各地的女性，勇敢表達自我，透過穿著建立自信，堅定做真實自己。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

MilkX Taiwan（@milkxtaiwan）分享的貼文

editor > albee chen
photo > nike、instagram

 

 

,

首購族裝潢別踩雷：新成屋真的非要花大錢做各種系統櫃與硬裝嗎？

預售屋客變、準備交屋的首購族a.k.a新手小白必看！誰不想要一個高顏值的家？客觀解析你的新成屋是否需要花大錢做系統櫃與硬裝。或許改用可變動家具與軟裝，避免追風網美、網紅風潮後再對裝潢感到後悔，連帶影響轉售彈性。

YOUTUBER、網紅新家開箱讓剛交屋看得你心癢難耐，恨不得將PINTEREST存下的風格居家裝潢全部帶入？不論是找設計師一起參與客變或是自己找統包，在決定把「系統櫃、天花板、地板…」一口氣做好做滿的同時，錢花在刀口之前不妨再思索一下吧！如果你的特徵是：

  • 未來3–7 年內會換屋、需要預設轉售彈性
  • 生活裡總在引領潮流風格，穿搭不愛一陳不變、敢於嚐鮮
  • 想把家佈置得像日本雜誌有生活感
  • 風水氣場高手，衣櫥斷捨離不猶豫

那你更該把預算從「不可逆裝修」移到「可移動的美感資產」，因為市場數據一直在提醒我們：買家付錢的，往往不是你訂做的細節，而是整體狀態、耐看程度、與他能否想像自己住進來。在開箱新家放放社群享受他人欣羨按讚後，真正「自用」才是時髦小宅勝利組的決勝點！

先講現實：大工程不一定更划算，反而容易變成「你喜歡、買家無感」

美國每年都有針對裝修回收率（COST RECOUPED）做追蹤。像 2025 年《COST VS. VALUE》全美平均顯示：「小幅度、可被大眾接受」的改造回收率更好——例如 MINOR KITCHEN REMODEL 的回收率達 113%（全美平均），但市場也長期提醒「越豪華、越個人化」的室內大工程，回收率容易走低。

不論未來轉售需求來自於家庭成員的增加、工作更換或是單純個人喜新，購屋者越年輕，相對未來變動的機率越高（退休族或養老族條件相對穩定與固定），「甲之蜜糖、乙之砒霜」套用在裝潢風格亦然，屬於此時此刻我們喜愛的裝潢，自己都有可能看膩或發現其中不盡人意的可能性。因此，如果是預算有限的小資族必須考量未來售屋時，這些硬裝往往真的非屬加分（溢價）項目，買家甚至會考量「打掉重練」（比如：拆牆、拆天花板、地板重鋪、系統櫃重做…)，光是年年調漲清運費用和工程期等考量切角，優勢常常變成劣勢。

不NG筆記：小宅採光最保值 (勿盲信建商小坪數造大3房、客變減牆換採光）、插座多勝少、迴路平均分配好、獨立浴缸維修問題少、明管沒天花板檢查爭議小

轉售視角的殘酷真相：買家更容易為「氛圍完成度」加價，而非你的客製工法

你以為買家會研究你的系統櫃五金？多數人其實是被眼前的「畫面感」推動決策（其中無用置疑的，即是前段強調的採光通透感）。此外，NAR的《2025 PROFILE OF HOME STAGING》也提出：83% 的買方仲介認為佈置（STAGING）能讓買家更容易想像未來生活。同時約 29% 的房仲表示佈置會讓出價提高 1%–10%，49%覺得能縮短銷售天數。所以如果你有轉售計畫，策略應該是：用可移動的家具、燈光、軟裝，在你出售的那一刻把「好感」做滿，而這一點的前一個步驟便是在最初便將「不可逆工程」控制在耐用、乾淨、普世審美的前提。

房屋保值重點：不只是 「LOCATION、LOCATION、LOCATION」，永久棟距、優良通風與採光和營造的氛圍感同屬看屋好感加分項目。

「不花大錢在不可逆」的具體做法：把家做成可更新的系統

像是空間風格基石的地板，優先考慮卡扣式的可替換路線；卡扣式地板的不靠膠、不用釘，多數能以「浮動式」鋪設，未來不論是自己想要換一下氛圍，又或是局部空間想要改變都保有絕對彈性和輕工程的快速與便利。可以這樣想：

  • 硬裝地板 = 強行為下一任屋主選風格
  • 卡扣／浮動地板 = 替未來的自己或下一任屋主選風格預留選擇權

保留樓高的垂直空間感，天花板少做造型也是越來越多年輕世代的時髦共識。天/地/壁造型一旦做下去，整體風格基本上就是定錨了，而其中只有牆面還可以算是輕工程或軟裝等級，和地板一樣，天花板可變動性偏低。近年不少小宅是單面採光，不做天花板保留原始樓高視覺上自然更敞闊通透，也可避免管線維修時的繁複。當然，這一點也反映在轉售之時，買家需要拆除重做和管路查驗的考量（看多了美麗天花板包裝漏水問題的案例）。另外一個面向，光線和燈具具有快速改變空間氣場的感受，也可以這樣做：

  • 以軌道燈 / 可調角度投射燈 / 落地燈建立層次
  • 用燈泡色溫（暖白/自然光）決定空間情緒，想簡化軌道燈數量亦有可切換式專利新選
  • 預算留給可換、可位移的藝術燈具，增加空間品味

相信科學的盡頭是玄學嗎？除非是大坪數豪宅，如果是小資小宅，那麼「做到好、做到滿、做到頂天立地的衣櫥系統櫃」真的先不要（笑）。玄學的面向，斷捨離、汰舊換新來維持運氣的運行幾乎是所有風水老師耳提面命的鐵律。而且實務上，許多衣服包包一但收納到高處或深處，往往就是落到積灰塵與發霉的處境，所以過多衣物收納無形間養成囤物的習慣。因此，越來越多時尚新世代採開方式或半開放式的衣櫥，將飯店空間感與更衣室結合，搭配整齊衣架與有秩序的衣物排列，讓小空間不會因門板而視覺更侷促，也維持新生活美感。


另外，特別訂製的訂製展示櫃也經常是後悔名單上的前幾名，不是最後展品、娃娃與雜物堆積雜亂，就是灰塵在聚光燈或燈條加持下顯得更「阿雜」，而固定式的床頭櫃、床頭板/箱也經常是特別訂製後才發現受限性高、不如想像實用。為此，參考 GEN Z 有更具創意又實用的做法：

  • 無印良品層架 / SUS 不鏽鋼層架 / IKEA IVAR 這類可客製、可擴充優先，
    以 層架 + 抽屜盒 + 收納籃 組成可調整系統
  • 搬家時不僅能帶走再使用、轉售時能留下更中性的空間
  • 可掀式床架、高床架下放置收納輪箱取代床頭櫃
  • 換季衣物、露營用品、興趣雜物存放在收多易、摩兒空間這類24小時恆溫空調
    及除濕的個人倉儲（以位於台北市大安區仁愛路四段388號的個人倉儲空間為例，
    收納75材/23箱的空間年費約23,000元、換算該地區一坪均價132萬元，
    把購屋坪效拿來當倉庫用實在不划算啊！）

GEN Z 新思維！非固定式家具、軟裝創造空間的創意變化、開放式取代閉鎖式、非固定式取代固定式、二手市場流通性…簡化改變裝潢視覺的難度，輕鬆更換整體室內風格。

GEN Z 高級感軟裝比起網美感或豪奢建材，突顯個人風格才是最要件！

比起網美復刻型態般奶茶空間或無印風，GEN Z 佈屋的大膽與創新往往才是令人忍不住為他們按讚的原因，不論是老件還是新玩意，繽紛、對比或純色，每個小屋都像日常穿搭一樣不平凡、不單調，一座燈具、一件穿衣鏡、一款蠟燭香氛的選用，構成精致感的空間樣貌，並且隨時能說換就換，更自由的形塑生活。Ｘ編精選好物推薦：

真正走在風格的你我，不需再追求盲目的裝潢完成式。最時髦的規劃是讓空間保有改寫的可能性。畢竟，生活狀態會變，審美會進化，只有被硬裝綁死的家，才會過早老去。如果本就習慣跟著靈感走——穿搭會換、居家風格會更新、對流行保持好奇，那麼裝潢也不該成為唯一不能變動的存在。以可移動家具、燈具與軟裝為主軸，讓新成屋在不同階段都能重新定義氣質；當潮流轉向、生活結構改變，家仍然能輕鬆跟上，而不是被迫推倒重來。

本篇獻給首購族一個高段位的嶄新選擇方向，在一開始就懂得保留彈性，把預算留給能被帶走、能被替換的美感資產，不只讓日常住得自在，也讓未來轉售時，空間依然乾淨、耐看、好被想像。形塑自我風格不是裝出來的，是能隨時轉身、毫不費力地換一種生活方式。

editor > albee chen
photo > instagram , internet

【2026東京旅遊必拜 】最能保佑健康的神社TOP5 ，掌管疾病治癒的大神明都住在這些地方

新的一年，是重新出發的最佳時刻。越來越多旅人選擇前往東京，不僅享受都市魅力，也期盼在旅途中為自己與摯愛之人祈求一份健康與平安。

在這座繁華都市中，藏有許多擁有深厚療癒力量的神社，它們融合自然、歷史與信仰，不僅是文化遺產，更是安頓心靈的靜謐角落。無論你正經歷病痛、渴望身體痊癒，或是希望在生活中找回精神能量，參拜這些神社都能帶來出乎意料的平靜與祝福。

走過鳥居，放慢腳步，在拱橋與樹蔭下深呼吸，感受那一份被療癒的力量。何不趁這個新年，安排一趟屬於自己的祈願之旅？健康與幸福，也許就從一次真誠的參拜開始。以下東京5大最具療癒能量的神社，不論是祈求病癒、強健體魄，還是想在旅途中放鬆身心，都絕對值得一訪——

第一名：神田神社（神田明神）｜千代田區
祈求健康、痊癒疾病的靈驗之地

位於東京千代田區、緊鄰秋葉原的神田神社，是東京代表性的歷史神社之一，自奈良時代（西元730年）創建以來，已有千年以上歷史。這座神社供奉御內命與宿儺彥名命，兩位皆是掌管醫藥與療癒的神明，因此被許多人視為祈求健康、痊癒疾病的靈驗之地。

走進神田神社，穿越紅銅鳥居後，城市的喧囂彷彿瞬間遠離，沿著石板步道緩步走向正殿，四周綠意盎然，讓人心境沉靜、身心放鬆。特別是在秋天，楓葉轉紅，神社風景更是迷人，十分適合拍照留念。

神社內設有一座紀念江戶時代名偵探「錢形平次」的紀念碑，象徵守護庶民的力量，讓人感到安心。別忘了入手一個當地人氣的「平運保」護身符，不僅祈求病痛痊癒，外型也十分可愛，是送禮自用兩相宜的好選擇。

此外，神田神社提供正式的祈福儀式（約20～30分鐘），也可申請代禱服務。許多參拜者分享，在此祈禱後長年困擾的背痛或身體不適都有所改善，因此成為他們年年必訪的療癒之所。

地址：東京都千代田區外神田2-16-2

禮品中心營業時間：9:00～17:00

第二名：蛇窪神社｜品川區
在白蛇的指引下，走進「再生神社」，為身心注入全新能量

隱身於品川區雙葉住宅區中的 蛇窪神社，是一座充滿靜謐氛圍的療癒系神社。以白色旗幟與白蛇信仰聞名，這裡被許多參拜者暱稱為「再生神社」，特別適合想要重整身心、重新出發的旅人。

一踏入鳥居，空氣彷彿瞬間變得清新純淨，讓人不自覺放慢腳步。神社據傳創建於鎌倉時代（西元1322年），並曾發生祈雨成功的奇蹟，因此長久以來被視為守護生命與健康的靈驗之地。境內供奉天照大神與宇迦之御魂命，象徵光明、生命力與身心守護。

來到蛇窪神社，絕不能錯過境內的白蛇石像與小型神社。由於白蛇會不斷蛻皮，被視為「重生」與「恢復健康」的象徵，許多信徒會在此祈求疾病痊癒、情緒穩定與精神修復。特別推薦清晨前來參拜，在清新安靜的空氣中祈禱，更能感受到內心逐漸沉澱、精神煥發。

神社內的白蛇弁財天神社同樣深受歡迎，許多人會輕柔地撫摸白蛇石像，祈願身心康復、運勢好轉。社務所販售各式白蛇主題護身符，如「白蛇守」與精巧可愛的根付飾品，不僅設計細緻，也很適合隨身攜帶，為旅程增添安心感。

蛇窪神社全年皆可進行祈福儀式，內容包含驅邪避凶、祈求疾病痊癒等。不少遊客分享，在這裡感受到前所未有的寧靜與「重新開始的力量」，是一處能真正放鬆心靈、療癒內在的場所。

需要注意的是，蛇年與土蛇年期間為白蛇的重要祭祀時期，參拜人潮較多；若想靜靜感受神社的療癒氛圍，建議選擇平日早上前往。這座充滿重生象徵的神社，特別適合在人生轉換期、身心疲憊時到訪。

地址：東京都品川區雙葉4-4-12

第三名：日比谷神社｜港區
在城市中尋找靜謐綠洲，為自己注入一份淨化能量

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

銀座 瑞花（@ginza_zuika）分享的貼文

坐落於東新橋與汐留高樓林立的商業區之間，日比谷神社以一抹鮮豔的朱紅色橋樑，在鋼鐵都市中顯得格外醒目。這座小而雅致的神社，宛如藏在城市心臟中的一方秘境，為忙碌生活中的人們提供喘息之地。

穿過鳥居、走上拱橋後，沿著短短的小徑前行，一股與都市節奏截然不同的靜謐感油然而生。神社供奉的是擁有淨化身心力量的豐助大神與祐江戶夜柱大神，被認為能驅除壓力與負能量，帶來正面運勢與健康祝福。

春日午後，櫻花綻放時常吸引上班族於午休時間前來參拜，短短幾分鐘也足以讓人神清氣爽。許多參拜者說，只要在這裡橋上深呼吸一次，心情就會被洗滌得清新輕盈，是「開啟新生活的理想地點」。

神社的社務所內販售許多特色護身符，尤其受到矚目的「奇蹟御守」，被視為祈求奇蹟般康復的代表護符。還有針對身體康復的「病守」、以四位女神為靈感設計的「四柱守」，全都小巧可攜，方便隨身放入口袋中，為生活添加安心力量。

參拜結束後，再次走過那座象徵重生的紅橋，彷彿內心也重新啟動般，充滿正面能量與清新心情。無論是上班途中短暫充電，或旅途中尋求療癒，日比谷神社都值得你一訪。

地址：東京都港區東新橋2-1-1

第四名：五條天神社｜台東區
在自然與歷史交織的綠意中，感受醫藥之神的溫柔守護

位於上野公園翠綠山坡上的 五條天神社，是一座與醫藥信仰深具淵源的靜謐神社，被譽為東京最具療癒力量的「醫神之地」。走進鳥居那刻，陽光從樹葉間灑落，與神社前的光影交錯，如同自然對身心的溫柔撫慰。

這座神社供奉御名內命與宿儺彥名命兩位神明，自古以來被尊為守護人類健康與治癒疾病的「醫藥之神」。在正殿前深呼吸、感受微風拂面，不僅讓人煩憂盡散，更能帶來身心平衡的寧靜感。

參拜路線可從淨手池清潔身心後，至正殿虔誠祈願，接著順道前往鄰近的花園稻荷大社，一路欣賞公園四季風貌：春天櫻花飛舞、夏日綠蔭盎然、秋季紅葉如畫，是結合參拜與散策的理想行程。

五條天神社每月10日舉辦的「醫役祭」，是信眾向醫神表達感恩、祈求健康平安的重要日子。而在年末年初，神社更會設置巨大的「茅之輪」（草圈），信徒會以「8」字步伐穿過草圈淨化身心，這場儀式即使只是觀看，也讓人內心平靜如水。

社務所提供多種與健康相關的御守，如祈求平安健康的「健康符」、為手術成功祈願的專屬護符等，也接受個人化祈福請願，貼近每位參拜者的需求。

五條天神社不只是參拜之所，更是自然、歷史與療癒信仰的交匯地。若你正尋找一處讓身心都能獲得放鬆的空間，不妨在下次造訪上野時，安排一段專屬於自己的靜心時光。

地址：東京都台東區上野公園4-17

第五名：龜戶天神社｜江東區
徜徉於拱橋與紫藤花海間，撫平疲憊身心

位於東京江東區的 龜戶天神社，是一座集自然美景與神聖氛圍於一身的療癒系神社，從龜戶站或錦糸町站步行約10分鐘即可抵達。神社寧靜地坐落在都市天際線下，搭配優美的庵道池與拱橋景致，宛如城市中的一幅詩意畫卷。

創建於江戶時代（1646年），龜戶天神社主祀學問之神「菅原道真」，但同時也是著名的健康祈願地點。每年春季梅花綻放、初夏紫藤爭艷，花影倒映池中，帶來視覺與心靈的雙重療癒。花季期間漫步於花棚與太鼓橋間，是許多旅人來訪的夢幻體驗。

這裡最著名的，莫過於「撫牛」雕像——據說只要撫摸與自己身體不適對應的牛身部位，即可獲得康復的力量。這尊亮閃閃的牛，承載著無數信徒的祈願，也成為參拜者口耳相傳的療癒象徵。

參拜路線通常從手水舍淨身開始，接著繞行正殿與太鼓橋，再到撫牛前許願，過程讓人身心逐步放鬆。清晨時段人潮稀少，格外適合想安靜祈願或沉澱心靈的旅人。

社務所內提供多款與健康祈福相關的護身符，也能購得以紫藤、梅花為主題的當季限定御朱印，既具意義也適合作為旅途紀念品。考試季時亦有大量學生前來祈求學業順利，因此建議避開人潮的話，可選擇上午時段造訪。

在這座被自然花香環繞、充滿祈福力量的神社中，不僅可以祈求身體康復，更能找回內心的寧靜與平衡。來趟花香之旅，重新連結身心，也為新的一年注入美好祝福。

地址：東京都江東區龜戶3-6-1

editor > sophia liang
photo > ig

東京迪士尼聖誕節2025｜夢幻燈飾、限定美食、遊行活動、必買周邊重點整理一次看！

每年冬天，東京迪士尼樂園都會變成一個夢幻又溫暖的聖誕國度，無論是閃閃發亮的聖誕樹、角色限定造型、還是節慶氣氛爆棚的遊行，都讓人瞬間陷入童話。這次幫你一次整理好「2025聖誕必看亮點」——包含今年限定活動、超欠吃的聖誕餐點、可愛到爆的週邊商品，看完這篇直接開始查機票時間表，準備去感受最夢幻歡樂的聖誕節吧！

拍照打卡的聖誕裝飾

一棵璀璨奪目、高達15公尺的聖誕樹將矗立在世界​​市集的中心。此外，以「玩具奇妙聖誕！」為主題的裝飾也將出現在灰姑娘城堡前，為樂園增添歡樂氣氛。

必看活動

玩具的奇幻工廠

遊行隊伍從奇幻工廠出發，聖誕老公公在這裡製作玩具。隨後，米奇、米妮和皮特會裝扮成聖誕主題的泰迪熊、各種車輛和積木，以及一支活力四射的胡桃鉗歌舞團將亮相。玩具們的聖誕節在他們獨特的音樂和舞蹈中達到高潮，這些玩具在聖誕魔法的祝福下被賦予了靈魂。當每個人的願望都實現，賓客們臉上洋溢著笑容和幸福時，迪士尼朋友們、聖誕老人和玩具們將歡聚一堂，共同創造一個無可取代的奇妙聖誕節。

花車夢幻燈光秀

遊行全長約 45 分鐘，數十輛閃爍花車與經典迪士尼角色共同出場，搭配精心編排的音樂與燈光效果，營造出「黑夜中的夢想盛宴」感受。 特別在聖誕時期，版本中會加入節慶元素：角色穿上聖誕裝、音樂插入節日旋律，燈光以及氛圍也更加溫暖與歡樂。遊行通常從 TOON TOEN 起點出發，經過世界廣場（WORLDBAZAAR）、穿越 WESTERNLAND ，再由 FANTASYLAND結束。想捕捉最佳拍攝點，可選擇世界廣場前的大空間或是WESTERNLAND 巷道旁，早點卡位較為保險。

聖誕節星光煙火

公主城堡的煙火是每個晚上都幾乎會有，但若是氣候不佳就是會取消，當然每年聖誕節城堡眼火會伴隨著聖誕歌曲，冷冷的空氣搭配現場歡樂的氣氛，絢麗的煙火將像閃爍的星星一樣照亮公園的夜空。

鄉村熊劇院
鈴兒響叮噹大聯歡

 

鄉村熊劇院將在聖誕節季節推出特別版節目－鄉村熊劇院「鈴兒響叮噹大聯歡」。鄉村熊樂隊帶來精彩的聖誕歌曲表演共慶佳節。18 隻熊以幽默而充滿激情的方式表演鄉村音樂，它們精湛的演技和音樂表演令任何人類都相形見絀，非常適合家大小一起觀賞。

必吃餐點

每日14:00-17:00限定甜點套餐

限定甜點套餐包含甜點拼盤（草莓起司蛋糕、柳橙茶凍杯、開心果奶油巧克力撻）、冰摩卡咖啡（含碎咖啡凍），2280日元。

這款甜點套裝裝飾有聖誕主題裝飾。

米奇華夫餅配草莓鮮奶油和楓糖漿

米奇華夫餅配草莓鮮奶油和楓糖漿800元 ，配香草冰淇淋 1000日元。

聖誕版米奇華夫餅回歸！凍乾草莓增添了酥脆的口感和酸甜的味道。聖誕葉造型的巧克力則帶來了濃濃的聖誕氛圍。

特製三明治套餐

特製三明治套餐-烤牛肉雞肉熱三明治（含起司和蜂蜜芥末醬）、薯條、沙拉 -巧克力 香草慕斯撻，2180日元。

這款三明治一次滿足聖誕願望，內餡夾著烤牛肉與雞肉，每一口都是節慶感爆棚的美味堆疊。甜點則以濃郁巧克力搭配黑加侖果香，靈感來自戴著聖誕帽的米奇，可愛到讓人捨不得吃下去。

特製義大利麵套餐

品嚐一口鮮美海鮮，搭配滑順義大利麵與金黃酥脆的炸蝦，經典風味一次滿足。甜點則以濃郁巧克力結合黑加侖的酸甜層次，靈感來自戴上聖誕帽的米奇造型，視覺與味蕾都瞬間進入節慶模式。

草莓蛋糕杯附紀念杯

草莓蛋糕杯附紀念杯，1300日元。

草莓蛋糕杯附紀念杯，1300日元。

今年聖誕節推出兩款聖誕節紀念杯和蛋糕，絕對值得一起收藏。

巧克力蛋糕配紀念盤

巧克力蛋糕配紀念盤，1300日元。

巧克力蛋糕配紀念盤，1300日元。

限定有裝飾的的巧克力蛋糕配上限定紀年盤（共兩款），甜點控一定要吃到。

限定米奇軟糖

限定米奇軟糖，1500日元。

限定米奇軟糖，1500日元。

每年都會出不同款式的軟糖，也是非常值得收藏！今年共推出兩款。

聖誕節限定爆米花桶

聖誕節限定爆米花桶，空桶3400日元，加爆米花3600日元。

這款爆米花桶2022年現身到現在，超級可愛的聖誕樹造型，聖誕節期間去一定要帶一個回家！另外如果遇到的爆米花口味不喜歡，也可以跟工作人員說我要先拿空桶，給我對換單，遇到喜歡的口味再換就好！

必買限定商品

米奇米妮聖誕造型系列

好友、情侶一起戴上超級可愛。

聖誕節來東京迪士尼，換上最新的裝備在園區拍照是一定要的！

造型帽 ，各3200日元。

造型杯馬克杯 2200日元、造型鑰匙圈組1600日元。

手提袋3400日元、毛巾1200日元、髮夾組1600日元。

MERRY LIL RINGRING 限定系列商品

精靈米奇系列在每年聖誕節都必買，真的太可愛，通通都要帶回家！

絨毛娃娃掛飾三件組3700日元、 貼紙組1000日元 、明信片 300日元、磁鐵三件組2400 日元、原子筆三件組 1600日元．

毯子7700日元、室內襪2200日元、絨毛娃娃4500日元。

造型盒棉花糖2400日元、圓形糖果盒2000日元、方形餅乾盒1200日元。

鑰匙圈組4800日元。

editor>sophia liang
photo > tokyodisneyresort.jp

11月就去屏東充電！9大必去行程：文化、音樂、親子、藝術一次玩滿

年末微涼的天氣，就是小旅行最剛好的季節。與其困在城市忙碌，不如趁週末往南走，把自己交給南國暖陽與海風。11 月的屏東特別熱鬧，不只有文化儀式、音樂洗滌、藝術體驗，也有親子活動與沈浸式演出，無論你想放空、充電、感動、或陪家人創造回憶，都能找到屬於自己的旅遊步調。準備好在屏東收集一年份的感動了嗎？以下這 8 個必去活動，直接把行程排滿沒問題！

推薦一、屏東南島文化節
用「文化潮流」掀起山海能量

用最時髦的方式認識原民文化！今年以 「湧動的靜流 SILENT CURRENTS, RISING TIDES」為題，從沉浸晚宴、千人圍舞，到跨國合作泰南編織、棒球國手吉力吉撈站台，讓屏東縣民公園變身南島文化秘境，一起感受從靜到爆發的力量。

時間： 11/1
地點：屏東縣民公園

推薦二、2025 屏東鐵道文化觀光祭
一起用笑聲寫下鐵道旅行日記

2025屏東鐵道文化觀光祭將於11月1日、2日自林邊鄉歡樂啟動，今年主打「親子同樂」，開幕活動邀請深受小朋友喜愛的紙風車劇團帶來《巫頂看世界》精采演出，更有活動專屬創作的鐵道主題兒童音樂劇《藍寶Let’s Go》，讓音樂、劇場與鐵道故事在舞台上魔幻交織。現場還有彩繪列車、創意親子鐵道便當、主題市集與派對表演，多元體驗一次滿足。活動期間串聯藍皮解憂號列車、鐵道走讀、鐵道講座與藝術宅急便等豐富系列活動，更結合鐵道藝術裝置推出鐵道IP公仔抽獎任務，這個秋天，就讓全家沿著鐵道，一起用笑聲寫下最難忘的鐵道旅行日記!

時間：11/1–12/13
地點：林邊鄉起站，串聯多站

推薦三、《消失的密室》管風琴導覽
一探音樂之心的秘密基地

走進全台第三大管風琴，探索平常看不到的「密室」。從建置結構、水平音管設計到在地「福爾摩沙笛管」特色，一次揭開背後的工藝與聲音魔法，還能親自試彈，感受音浪穿透身體的震撼。

時間： 11/5、12/3、12/17
地點： 屏東（館舍）

推薦四、A BLESSING FOR THE CITY
為城市獻上祝福的音樂祈禱

由 AMAF 菲奧倫薩音樂藝術協會及屏東縣政府主辦，邀請義大利指揮 VALENTINO ALFREDO ZANGARA，與屏東大學管弦樂團及聲樂家們合作，演出莫札特《加冕彌撒》與《安魂曲》。這是一場沈靜、溫柔卻有力量的音樂祈禱，獻給城市，也獻給每一個需要被擁抱的靈魂。

時間：11/7
地點：屏東演藝廳

推薦五、六藝樂集《出外人－少年仔來放送》
臺灣歌謠的動人旅程

用廣播實境秀的形式，把經典台語歌謠變成一段段走進靈魂的故事。《孤女的願望》、《媽媽請你也保重》、《愛拼才會贏》等旋律，帶大家回到上一代出外打拼的歲月，溫柔又心酸，感動值滿點。

時間：11/8

地點：屏東演藝廳音樂廳

推薦六、全樂閣木偶劇團《月光奇緣》
華麗布袋戲視覺盛宴

2025 屏東品牌演藝傑出團隊！以布袋戲重新詮釋劉海與狐仙的神話愛情，融合武俠、神話與精緻舞台美學，視覺＋情感一次到位，適合親子或大人看了都會入戲的國民級文化享受。

時間：11/15

地點：屏東藝術館

推薦七、屏東室內合唱團《美麗的相遇》
用歌聲帶你回到生命中最柔軟的時刻

一場能讓人把心放慢的音樂旅程。以「相遇是種緣分」為主軸，透過合唱與敘事交織，把觀眾帶回生命中那些珍貴的人與時光。從老屋與家鄉的童年記憶、祖父母的相伴與情書式愛情，到《思慕的人》《望春風》《YESTERDAY ONCE MORE》等熟悉旋律接連響起——像翻開一本年代相簿，每段歌、每句詞，都有人生的溫度。

時間：11/15
地點：屏東演藝廳 音樂廳

推薦八、勁太鼓《啪出心火花》
一場從 8 歲到 80 歲都能上台的太鼓祝福

由國小到樂齡族群同台演出，節奏敲起來真的會讓你雞皮疙瘩。這不只是一場演出，更像一場集體釋放與能量交流，一起「啪出心火花」！

時間：11/15
地點：藝術館戶外廣場

推薦九、張正傑大提琴獨奏會《從安可曲開始？》
聽到你滿意為止

誰說安可曲一定要最後才出現？這場一開場就直接送上大家最愛的安可曲。從《天鵝》到《愛的悲傷》，更有京劇大師朱陸豪跨界合作，讓大提琴與京劇對話，體驗東西文化的奇妙相遇。

時間：11/22
地點：屏東演藝廳音樂廳

日落慢、海風暖、文化濃、音樂美。屏東的 11 月，不追行程、不趕景點，而是一種「把生活過慢一點」的旅行方式。無論你想被文化觸動、被音樂洗滌、帶家人放電、或讓靈魂放個假——這個月的屏東，絕對值得專程走一趟。

editor > sophia liang
photo > 屏東縣政府文化處
,

安縵進駐日本北海道！奢華冬日滑雪度假新勝地：AMAN NISEKO 頂尖極致服務的北國體驗

位於日本最北端的北海道，這片被譽為野性且原始的北國秘境，以夏日的花海景觀與冬季傳說級的滑雪場聞名。在風景壯麗的 MOUNT MOIWA 山坡上、坐落於 NISEKO（二世谷）最珍貴的風景地段，AMAN NISEKO 是全球奢華品牌 AMAN 在日本的第四間度假村。

日本首間
目的地型身心靈療癒度假村

作為該山坡上唯一的開發項目，這座新勝地涵蓋日本境內首家「目的地型 WELLNESS 療癒度假村」及 31 座專屬 AMAN 品牌的 RESIDENCES（度假別墅），它們全部被精心規劃設置在自然保護區中，放大自然癒所的影響力，幫助旅人們親近沉浸其中，卻又同時秉持珍視與尊敬的懲治心意面對山林。

和諧設計 X 舒心體驗

與自然融合的建築美學源自已故建築師 KERRY HILL 設計，其概念為當代極簡卻保留北海道原住民 阿伊努（AINU）傳統設計元素的細節。不只是冬日，整個四季戶外活動都能在此盡情體會：冬季的滑雪、滑板及非冬季的健行、山地自行車、河流漂流等項目，將「滑雪勝地」升級為全年度假目的地。

此外，最具日本代表性的溫泉文化，AMAN NISEKO 在每棟 RESIDENCE 及 SPA 中皆配置室內與戶外溫泉，並結合芬蘭桑拿、冷水潛池、蒸氣房等高端設施，構成完整的水療感體驗。

私密的休憩所

針對頂級貴賓多元需求，位於主館的 PAVILION 備有會客廳、兩間餐廳＋私密餐廳、酒吧、威士忌與雪茄酒廊、圖書館、滑雪裝備零售區、滑雪置物室、精品店、藝廊，其中30 間客房獨立設館，每位住宿的賓客皆擁有絕美無比的山景視野，為景致溫柔喚醒、再伴景緻安穩入眠。

editor > albee chen
photo > aman

網紅的服裝品牌到底還能不能買？走一趟 AEOM 快閃店你會有答案！

網紅品牌也能很有質感？AEOＭ五週年美麗重生：JENNIFER WANG 帶你重新定義「簡單卻有力量的時尚」

網紅品牌總被質疑「到底有沒有好貨」？追隨喜愛的網紅穿搭，究竟是變成越來越欣賞的自己，還是越來越像「被收割的韭菜」（笑）？其實不論是網路品牌還是網紅自創品牌，市場正悄悄分流成兩派：一派追求高質感與設計感，一派強調平價快時尚。沒有誰高誰低，只是滿足不同族群的理想生活需求。

在眾多品牌中，擁有超過12.3萬IG粉絲的時尚KOL JENNIFER WANG，用她累積的穿搭影響力創立自有品牌 AEOＭ。如今，走過五年歷程的AEOＭ以「REBIRTH 重生」為主題正式回歸，不只是新季度服裝的亮相，更象徵創辦人 JENNIFER WANG 對自我與品牌理念的重新出發。

商品的細節如認證專業面料、內著細緻縫紉要求、水鑽釘扣處理、極輕柔混羊毛立體提花毛衣外套…近距離的試穿，真的可以感受到精緻與用心，舒適的膚觸體感，確實不同於市售多數網購品牌的既定印象，也使得穿搭造型時的好感度再再加分。

REBIRTH！
LESS IS MORE 的再生哲學

為慶祝五週年，AEOＭ於台北 WXY WOOLLOOMOOLOO XHIBITS舉辦為期四天的「REBIRTH 快閃活動」。現場將展示早秋至秋冬系列新品，包含「鬆餅格紋系列」限定設計、購物托特包小禮、滿額贈與扭蛋驚喜，還能 DIY 熱壓姓名吊飾與收納袋。JENNIFER 希望透過這場互動體驗，邀請女性重新感受「LESS IS MORE」的輕盈美學。

專業設計團隊＋衣學科技製程

新季度系列由 JENNIFER WANG 與畢業於紐約帕森斯設計學院（PARSONS SCHOOL OF DESIGN） 的品牌總監共同主導，導入 3D 模擬技術與標準化製程（TECH PACK），有效減少版型誤差，讓不同身形都能展現專屬比例。這項技術結合AEOＭ一貫的簡約設計語言，象徵品牌從裡到外的全面升級與再生。

三項專利BRATOP
免費汰舊換新

AEOＭ 最具代表性的 BRATOP 以舒適與科技並重聞名，小小一件竟蘊含三項專利。外層採 TENCEL 天絲與LYCRA 彈性纖維，內裡使用台南紡織UMORFIL膠原蛋白紗線，透過魚鱗回收再製技術達到環保、保濕、親膚效果。胸墊採獨家 BUTTERCUP奶油胸墊，如絲滑奶油般柔軟無束縛，讓穿著體驗輕盈自在。這次品牌更推出 「AEOM BRATOP 汰舊換新：一件換一件」活動，鼓勵女性汰換舊衣、投資更舒適與永續的時尚選擇。

從KOL到設計者
品牌即是美麗態度

JENNIFER和AEOＭ 的核心價值在於「SIMPLICITY IS KEY」——以簡為要，從設計到生活都講求減法哲學。品牌希望成為陪伴女性記錄日常的服裝夥伴，讓每一次穿著都能展現自信與自在，從外表的美麗延伸到內在的平衡，並且能迎接我們在生活裡的每一個場合自由切換，隨時優雅、形塑鬆弛有度的自信穿搭，鼓勵女性自在享受輕鬆美麗的內在狀態。

📍 AEOＭ REBIRTH 快閃活動：10/15–10/18 @ WXY WOOLLOOMOOLOO XHIBITS
📱 品牌IG： @AEOM.OFFICIAL 

editor > albee chen
photo > jennifer wang、aeom

凱渡廣場酒店推出「世界風味嘉年華」，去宜蘭就能讓舌尖一秒開啟味蕾的摘星環球之旅！

如果你也曾幻想，一頓飯就能吃遍全世界，那麼這個秋天，真的不用飛出國門！今年秋天，位在宜蘭烏石港、擁有「全台最美渡假飯店」美譽的 THE ARCHIPELAGO 凱渡廣場酒店，即將帶來一場橫跨五大洲、匯聚近 20 國美食的「世界風味嘉年華 GLOBAL FLAVORS CARNIVAL」。活動期間為 2025年9月27日至10月26日，讓你在海天一色的美景中，不必出國就能展開一場國際級的味蕾巡航。

PELAGO 百匯廚化身美食郵輪，一站接一站吃遍全球

酒店內的自助餐廳 PELAGO 百匯廚，是這次世界美食嘉年華的主舞台。原本就以多樣化、高品質 BUFFET 聞名的餐廳，在這次活動中全面升級，將餐檯打造成宛如環球市集般的用餐空間。從亞洲、中東、南亞、歐洲到美洲，每道料理都像一張味覺護照，讓你邊吃邊「旅行」。在這裡，熟悉的日式、中式料理當然不缺，但更令人期待的，是那些平常在台灣難得一見的異國經典。旅人無需機票，只需拿起餐盤，就能來一趟跨越國界的美食之旅。

凱渡廣場酒店自助餐廳PELAGO 百匯廚聚集超人氣主廚匯、聚近 20 國美食的「世界風味嘉年華 GLOBAL FLAVORS CARNIVAL」。

聯名亮點超吸睛！米其林推薦與法式職人甜點一次吃到飽

這次嘉年華最受注目的，就是與兩家台北超人氣名店的夢幻聯名。第一家是榮獲《米其林指南》必比登推薦的墨西哥餐廳 PÀNG TACO，也是目前全台唯一入榜的墨西哥料理品牌。主廚 CHARLES CHEN 將傳統技法結合台灣在地食材，打造出深受饕客喜愛的經典料理。這次包括五味醬炸蝦餡餅、墨西哥香料飯、炒玉米、藍莓起司薄餅與傳統米漿，都能在 BUFFET 餐檯上無限量享用，完全不需排隊，就能一飽口福。

另一家則是法式職人甜點 MYCROISSANT BY GUILLAUME，由來自法國、具米其林餐廳經驗的烘焙師 GUILLAUME 主理。他帶來的 G-CROISSANT 吉可頌、迷你杏仁可頌、巧克力可頌與吉菠蘿丹麥等人氣作品，酥脆層次搭配天然香氣，將法式浪漫搬進宜蘭的自助餐廳，甜點控絕對不能錯過。

MYCROISSANT BY GUILLAUME的招牌 G-Croissant 吉可頌、 法式經典可頌、迷你杏仁可頌、巧克力可頌、吉菠蘿丹麥 等系列人氣作品都能在PELAGO 百匯廚品嘗到。

中亞到東南亞，多國主廚聯手打造地道異國風味

這場美食盛宴背後的靈魂人物，是來自烏茲別克、在台深耕 15 年的行政副主廚 CHEF ADIL。他領軍來自印度、義大利、越南、香港等地的國際廚房團隊，將異國料理原汁原味地呈現在餐檯上。中亞風味方面，有香氣濃郁的烏茲別克羊肉手抓飯與傳統沙拉阿奇楚楚克莎拉，還有現烤的土耳其沙威瑪，展現出中亞飲食文化的濃厚與熱情。在南亞部分，由印度主廚現場拉出正宗的印度拉茶，還有使用坦都里烤爐製作的香酥烤餅與濃郁咖哩，層次豐富，充滿異國風情。東南亞料理完整呈現泰國、越南與馬來西亞的經典。從酸辣的打拋豬、檸檬魚，到清爽的越南春捲與河粉，甚至還有用中藥與香料熬製出的馬來西亞肉骨茶，讓人在涼爽秋意中感受到一股暖心的慰藉。

PELAGO 百匯廚使用 坦都里烤爐爐烤的印度烤餅，搭配濃郁道地的印度咖哩，香氣四溢、層次豐富。

烏茲別克羊肉手抓飯（UZBEK PALOV）搭配 阿奇楚楚克莎拉（SHAKARAP），以爐烤羊肉與香料慢火燉煮，米粒粒粒分明、香氣四溢。

PELAGO 百匯廚將東南亞料理越南河粉帶到餐台上

歐美經典大集合，甜鹹通吃好滿足

喜歡歐美料理的你，也絕對不會失望。PELAGO 百匯廚這次端出一系列歐洲與美洲經典菜色。像是德國豬腳與雙腸、法式油封鴨腿、紅酒燉牛肉，以及義大利千層麵、西西里炸飯糰，每一道都吃得出傳統與用心。甜點方面更是誠意十足，從西班牙巴斯克起司蛋糕、英國蘋果派、美式波士頓派到迷你漢堡，每一口都讓人彷彿置身不同國度，享受異地的甜蜜時光。

凱渡廣場酒店PELAGO 百匯廚集結近 20 國料理。

不只是吃到飽，是一場真正的世界味覺之旅

「世界風味嘉年華」不只是一次 BUFFET 活動，它是凱渡廣場酒店實踐「陸上郵輪」精神的代表作。結合國際美食、世界名店與多國主廚團隊，在不出國的前提下，為旅人打造了一場跨越文化、充滿驚喜的味覺假期。從聯名名店的難得合作，到每一站風味十足的異國佳餚，每一口都是對世界的想像，每一餐都是一趟旅行。在這裡，你不用飛出國，也能在最美的東北角海岸線旁，感受世界的多元與豐富。

宜蘭凱渡廣場酒店。

editor > sophia liang 
phoro > 凱渡廣場酒店